現代大都會背景羅曼史書單

5 篇文章 / 0 新
最新文章
JustAnother
離線
Last seen: 3 年 1 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
現代大都會背景羅曼史書單

因為天空童鞋提到"現代大都會背景羅曼史"書單,由於自己看外曼時並未特別留意哪些書的背景是設定於大都會地區,出於好奇上google搜尋,居然在AAR找到這份Big City Contemporary Romance 書單,覺得粉有意思,就把其中有出中文版的部份整理出來跟大家分享嚕。
依據AAR的註解,這份書單裡的現代羅曼史,背景架構同樣都設定於大都會區,書中呈現城市獨特風格,能讓人在閱讀時彷彿同步感受城市脈動、宛如親臨。這裡面有些書嚴格說來不算羅曼史,而是屬於都會小說(Chick Literature;簡稱Chick Lit,定義詳見倪采青部落格的介紹「都會小說」是什麼?)另外,其中有一本YA小說。
原始書單裡亞洲地區有香港、孟買和新加坡。紐、澳地區則是奧克蘭和雪梨,歐洲地區是倫敦、巴黎和羅馬。以北美地區最多,其中紐約和芝加哥各有十本,波士頓.舊金山.西雅圖各有5本,但這份書單以中譯版為主,所以並未全部列出。對原始書單有興趣的請到

Big City Contemporary Romance 也歡迎童鞋們一起來加書單嚕
Europe 歐洲
London 倫敦

Confessions of a Shopaholic 購物狂的異想世界 by Sophie Kinsella 蘇菲.金索拉 (B-/C at AAR)
I've Got Your Number 真愛通話中 by Sophie Kinsella 蘇菲.金索拉 (B+ at AAR)
Paris 巴黎
Anna and the French Kiss 巴黎轉轉愛 by Stephanie Perkins 史黛芬妮.柏金斯 (Young Adult) 詳見唐大部落格介紹 《巴黎轉轉愛》Anna and the French Kiss新書上市 
North America北美地區
Baltimore 巴爾的摩
Blue Smoke (2005) by Nora Roberts (B at AAR)
改編為電影:烈焰真相 http://www.imdb.com/title/tt0893397/
Boston 波士頓
Take Me Tonight 今夜俘虜我 by Roxanne St. Claire羅珊妮‧聖克萊爾 (B+ at AAR) 文案及評鑑在:http://www.wrn.tw/content/story/11940
Chicago 芝加哥
A Lot Like Love 真愛假情人 by Julie James 茱麗‧詹姆斯(B+ at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/12995
Love Irresistibly (2013) by Julie James 茱麗‧詹姆斯(B at AAR)
尚無中譯版,文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/14204
Practice Makes Perfect 熟能生巧by Julie James 茱麗‧詹姆斯(B at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/10081
Something About You舊仇難忘 by Julie James 茱麗‧詹姆斯(A- at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/12632
About That Night 非關那一夜 by Julie James 茱麗‧詹姆斯(這本原始書單沒有,但因同為FBI / US Attorney series,所以還是放進來)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/13918
Paradise 築夢天堂 by Judith McNaught茱迪‧麥娜 (A at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/2907
Match Me If You Can 完美另一半 by Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯(A at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/8740
Houston 休士頓
Blue-Eyed Devil 藍眼壞男孩 by Lisa Kleypas 莉莎‧克萊佩 (B+ at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/9196
Smooth Talking Stranger戀上陌生人 by Lisa Kleypas 莉莎‧克萊佩 (B at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/11658
Sugar Daddy 甜心爹地 by Lisa Kleypas 莉莎‧克萊佩 (B at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/9111
Los Angeles 洛杉磯
Just the Sexiest Man Alive 情逢敵手 by Julie James 茱麗‧詹姆斯(B- at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/9181
New Orleans 紐奧良
Be My Baby (1999) by Susan Andersen (A- at AAR)
尚無中譯本,文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/2692
Kill and Tell 夜影危情 by Linda Howard 琳達.霍華(A+/B+ at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/1788
New York 紐約
The Boy Next Door (2002) by Meg Cabot (B at AAR)
尚無中文版,文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/2728
Body Check (2003) by Deidre Martin (A at AAR)
尚無中文版,文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/2677
Philadelphia 費城
Hidden Riches 俏妞妙警長by Nora Roberts諾拉.羅勃特 (A- at AAR)
文案及評鑑在 www.wrn.tw/content/story/3813
Seattle 西雅圖
See Jane Score 冰球情人夢 by Rachel Gibson 瑞秋‧吉普森 (A- at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/8757
Simply Irresistible by Rachel Gibson瑞秋‧吉普森  (B at AAR)
尚無中文版,文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/2016
True Love and Other Disasters 真愛成災難 by Rachel Gibson瑞秋‧吉普森  (B at AAR)
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/13231
Absolutely, Positively 百分之百 by Jayne Anne Krentz 珍‧安‧克蘭茲
文案及評鑑在 http://www.wrn.tw/content/story/3003
Trust Me 信任我 by Jayne Anne Krentz 珍‧安‧克蘭茲(A at AAR)
文案及評鑑在  http://www.wrn.tw/content/story/2820

天空
離線
Last seen: 6 年 11 個月 以前
已加入: 2012-05-19 10:34
Re: 現代大都會背景羅曼史書單

感謝,JustAnother同學辛苦了

Michelle
離線
Last seen: 7 年 7 個月 以前
Just cannot stay away專欄撰文者 Contributor
已加入: 2012-04-17 18:04
Re: 現代大都會背景羅曼史書單

感謝Just再次發揮個人精湛的外文和捜集能力,真是受用無窮。

sharon1122
離線
Last seen: 4 年 2 週 以前
Home away from home
已加入: 2012-07-10 00:25
Re: 現代大都會背景羅曼史書單

真的, Justantother同學的這份資料真的超有趣的, 從來沒想過可以by City把羅曼史做分類,

裡面很多書都看過了, 但完全沒印象故事發生的城市是在那裡? 印象中現代羅曼史可能就是美國某城市吧, 但是經Just一點, 城市的印象更深刻了, 哈! 原來冰球情人夢的故事是在西雅圖, FBI的故事大多是跟芝加哥連結, 這樣一分印象就更深刻了. :D

天空
離線
Last seen: 6 年 11 個月 以前
已加入: 2012-05-19 10:34
Re: 現代大都會背景羅曼史書單

        報告 JustAnother,我想到一個紐約的:
Romeo, Romeo羅密歐,羅密歐by Robin Kaye 蘿冰‧凱依 (B+ at AAR)
文案及評鑑在http://www.wrn.tw/content/story/13321
        我非常喜歡這本書的對話,的確很紐約風格,AAR有句評語非常恰當 “You can hear the New York accents through the page.”那個助理Gina的話:在我的觀念裏,只有紐約、芝加哥和洛杉磯三個地方是城市。如果你不是來自這三個地方,你就是鄉下佬!(Honey, as far as I'm concerned, there are three cities: New York, Chicago, and LA. If you're not from one of the above, you're a bumpkin.)當時看到這裏,馬上就想起了劇集“Friends”裏面的Phoebe,實在太象了。