醉在溫柔裏

醉在溫柔裏
River of Tomorrow
書封作者名: 桃樂絲‧葛洛克
譯者: 林維頤

圖書資訊

內外曼: 
外曼
出版社: 
書系編號: 
74
2
我的評比:無葉 平均:2 (1 vote)

她和他是被同一個家庭所收養的孤兒,而她的身世始終是個謎。他們共同生活、一塊成長,他對她總是過份的呵護管束,從不讓她有「被追求」的機會。
直至她已長大成人,事情有了變化......。某日,她突然得到她生母想在臨終前見她最後一面的訊息,終於她決定去尋根,於是一段不可思議的事發生了......

梅茜和丹尼偕是孤兒,他們同被一個家庭所收養。唯一的不同是丹尼知道他的身世是從何而來,但梅茜由於是一場災難唯一倖存的嬰兒,所以她的身世毫無脈絡可查。
梅茜在呵護下長大,她對丹尼既愛又恨,因為他固然對她呵護備至,但管束非常嚴格,從不讓她有「被追求」的機會。
如今她已長大成人,並做了學校的教師,她的養父由於當上議員,需要離鄉背井到外地去,所以她獨自居住,而丹尼則住在他自己的牧場裏。
這一天,突然出現了兩個又髒又粗劣的男子,他們宣稱她是他們失散多年的妹妹,他們的母親想在臨終前見她最後一面。梅茜不願相信,但她的確有他們所指稱的胎記......
最後她決定跟他們走,去尋她的根,於是一段不可思議的事終於發生了......

其他版本

希代-精美名著
1989-01-20
希代-精美名著
1989-01-20

回應

2
我的評比:2葉

這是amazon五顆星的書,沒有一個讀者給予少於五顆星喔~~

梅茜是個很有愛心的女孩,她不怕危險,幫助可憐的黑奴,並給予很多超過預期的援助;
不管學生如何頑劣,她都不在意,一心一意只想要學生求學,學得好知識,成為有智慧的人。
梅茜是個孤兒,她很敏感纖細,她為不知道親生父母是怎樣的人感到難過與失落。

突然有天有兩個陌生人來到鎮上,他們因著即將死去的母親的願望,要帶著他們遺失的妹妹回家。
他們的媽媽在坐月子時,把次小的孩子,也是唯一的女兒送到親戚家,
當他們的爸爸去接女兒回家時,卻發現親戚一家都死了,女兒卻不見蹤跡也不見遺體。
為此,他們五兄弟的父母一生痛苦悲傷。

梅茜剛剛好就是這個女孩,這個很有愛心的女孩,卻拒絕回去看她親生媽媽,
因為那兩個兄弟的穿著寒傖,一看就知道是貧苦人家,
她拒絕承認她會是那個家庭的女兒,
她嫌棄她親生兄弟是粗鄙,她只承認鎮上最有權勢的議員夫婦是她的爸媽。

她的兄弟要求她,她拒絕,丹尼還幫她,
後來她的兄弟說,真是家門不幸,出了她那樣的孩子。但是他們仍然堅持要帶她回去見母親最後一面,因為那是他們媽媽最後的心願。
最後當這兩個兄弟決定綁架梅茜回去見母親最後一面前,梅茜終於良心發現,願意跟他們回家。
不過,即使在親生母親的喪禮之後,她都一直說還好她是養父母收養長大的,不是在原生家庭長大的。

梅茜一直看不起她的原生家庭,她認為她是高尚的,他們是粗鄙的。即使到最後,她認為他們是可接受的,因為他們"也"是善良的人。
她的兄弟卻不嫌棄,一直幫助她和丹尼。
最後,她的兄弟護送梅茜和丹尼回鎮後,要離開時....
「我們巴勒家從來沒有出過把三字經掛在嘴上的女人。幸好她沒有在墨溪住多少天,要不然我們的面子一定被她丟光。」
「我想她會變成這個樣子也不能怪她。這跟家教有關。很顯然他們沒有好好教導她。」
「反正她現在不是我們的責任了。我們已經找了一個不錯的男人給她.....」
丹尼與梅茜是在兩兄弟看不慣孤男寡女一直出雙入對後,硬押著他們結婚的。

這個系列,這是第三本書,也是唯一有中譯本的書。
看了這個女主角,我實在沒有興趣看其他的。
書中丹尼曾對梅茜說:「你越來越像媽媽了。」指的是言行舉止,指的是他們的養母。

雖然女主角讓我很不認同;男主角會愛上這樣的女人,還是事事順著她,實在是.......但是女主角還算有點良心,會有罪惡感耶~~所以給一片葉很爛。
但是很感動於巴勒一家高尚的善良與傳統堅持,所以多給一片葉。

最後,我覺得美國人的看法可能跟我們真得很不一樣吧!!

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?