走馬看花專欄：在哪〈春日遊〉？

各位同學看到標題可能會一頭霧水，完全猜不到這篇專欄文章是要打些什麼內容；

其實這篇文章的副標原本應該會是「論韋莊〈思帝鄉‧春日遊〉在言情小說中的移植與應用」，但後來發現天啊這根本就是在寫論文，馬上放棄加副標 XDDD

總之，這是一篇閱評文章，會提到三個作者的三個作品，分別是董妮《錯過》、蔡小雀《報恩妻》、樓雨晴《寧願相思》，介意的同學們請不要接著往下看。

說實在的，平常閱讀走馬看花，書裡提到的歌詞可能鮮少細讀、提到的曲子也罕於真的找來聽、提到的人物亦不見得會去查他的生平。

特別注意到哪些書用了韋莊〈思帝鄉‧春日遊〉是有原因的，且待我緩緩說來：

董妮《錯過》是一本稍微嚇壞我的書 (?)，由於故事內容太奇葩，導致書裡出現的東西我都很有印象，其中就包含書中曾提到韋莊的〈思帝鄉‧春日遊〉，

而在我仍對《錯過》餘悸猶存時 (?)，某晚我點開了蔡小雀的《報恩妻》來複習，豈料自己竟然又在裏頭再度看到了韋莊的身影！

韋莊！你挑起我的注意了！（配上總裁式的眸色變深）

一查之下才想起，原本我曾經也在樓雨晴《寧願相思》看見過同樣的詞！

不過，之所以決定要寫成專欄，是因為這三個作品的意境都和韋莊〈思帝鄉‧春日遊〉稍微有點，嗯，不一樣：)

先來談談〈思帝鄉‧春日遊〉，這是韋莊的作品，收錄在詞集《花間集》之中；韋莊在《花間集》中留有兩闋〈思帝鄉〉，〈思帝鄉‧春日遊〉是為其二，完整的內容如下：

春日遊，杏花吹滿頭。

陌上誰家年少，足風流。

妾擬將身嫁與，一生休。

縱被無情棄，不能羞！

這個作品是以女性敘事角度進行書寫，由寫景至抒情，從春日遊帶到風流少年，並表明自己忠貞不渝的心意。

言情小說不時會引用這闋詞，尤其是後半兩句，多用於較為苦情的表白……嗎？

董妮《錯過》的荒謬實在很難用三言兩語就簡單帶過，有興趣看完整版心得的同學再麻煩移駕批踢踢 XD

簡單講起來，就是女主角對在路上對她伸出援手的男主角一見鍾情，明知對方有女友仍然進行著各式各樣的幻想，並且在兩人相識短短三天之後，便在腦袋裡想著韋莊〈思帝鄉‧春日遊〉的內容，也就是妾擬將身嫁與，一生休。縱被無情棄，不能羞！

對一個只見三次面的死會男子這樣空作夢實在有夠變態的，如果韋莊知道自己的詞被這樣移植可能會氣到爬出來。

於是我就帶著這個糟糕的記憶續看了許久之前看過的蔡小雀《報恩妻》。

這本書是三本書中相較之下比較適合用這闋詞的書，也是價值觀可能相對正常一點的一本……

女主角被男主角父母收養，後來又在男主媽的要求之下和男主成親；由於男主家道中落，因此女主辛勤持家以供養男主角準備科考，男主除讀書外可說是百無一用，兩個小夫妻胼手胝足，總算最後男主一舉成名。

女主一直都是暗戀男主的，但男主討厭這個突如其來的妹妹，更討厭他們得接受安排成為夫妻。長大後男主對女主稍有改觀，但他是個超級彆扭的人，仍然時常對女主說些諷刺的話，並且，他認為女主對這個家鞠躬盡瘁並非出於愛，而是出於報恩。

女主愛得卑微，總是犧牲自己來配合男主，男主卻讀不懂其中心情，只以為女主為了報恩可以如此委屈自己，尤其虛偽，因此最後他給了她一封休書，讓她不要再為了報恩而活。

女主黯然離去，留下了一封信闡明自己的心意，並在其中用了韋莊的詞，寫道：「縱被無情棄，不能羞」，竟有幾分貼切。

以前看的時候沒特別注意過韋莊的詞，這次馬上一眼掃到重點，說不定算得上某種共時性吧。

我有時候會找聖母女主型的無腦虐書來看，這本算還頗好打發時間的哈哈哈哈，雖然如此，男主明明喜歡上女主卻還是硬塞休書給對方還把人趕走，這邏輯我實在不懂：)

這本書大概展現了「世界上最遙遠的距離，而是我站在你面前，你卻不知道我愛你」吧。

就在連續看了兩本妾擬將身嫁與的赤裸告白後，我不禁好奇起我究竟曾經看過哪些書有引用這闋詞的，於是樓雨晴《寧願相思》這本我愛不下去的奇書就這麼從我的記憶深處跑出來了XDDDDDD

《寧願相思》是樓雨晴早年很愛寫的校園故事，現在看來，從校園設定到劇情設計都有幾分超現實。

女主跟上面提到的《報恩妻》女主一樣是寄人籬下，差異是《報恩妻》寄的是男主家的籬，《寧願相思》寄的是男配家的籬。

因此，她自己知道以後必須要和名義上的哥哥——男配——結婚（可謂真‧報恩妻），礙於尷尬的身分，她不敢答應跟男主在一起。

儘管如此，女主跟男主仍然互相喜歡，什麼該說的不該說的都說了，嫌也是從來沒在避的，女主甚至直接用韋莊的這闋詞跟男主告白，在幾經糾結後，她仍然願意在婚前衝一波，跟男主談一場注定沒有結果的愛情，直接讓男主當現成小王，讚^_^

雖然說女主的告白是「妾擬將身嫁與，一生休。縱被無情棄，不能羞！」可實際上她一直卻步、猶疑、後退，把男主的順位排在男配之後，讓男主瘋狂吃閉門羹，硬要說的話，男主才是真正那被無情棄之人……

總之這本書的最後，仍然用樓氏一貫的發便當模式解決了三角戀的問題。

關於樓的書，我只能下這麼一個結論，「沒有一顆便當解決不了的問題，如果有，就兩顆。」

我絕對不會承認我是在說那本什麼什麼什麼什麼的。（所以是什麼？）

平平都是寄人籬下，《報恩妻》的男主可以娶到老婆、《寧願相思》的男配只能吃到便當，只能說，同樣的條件下，男主跟男配的命運差異很大啊！有得到作者真愛的才會得到幸福啊！

三本書的感想差不多是這樣，做個小小的總結：

又繼續稍微查看了一下，在書中使用韋莊〈思帝鄉‧春日遊〉的還有一些書，席絹也用過，董妮跟樓雨晴的書中提及「妾擬將身嫁與」者也都不只一本，說不定樓雨晴滿喜歡這闋詞的 XDD

這篇專欄差不多寫到這邊，我想我大概有很長一段時間都不想再看見這闋詞了……