由 JustAnother 在 四, 2016-12-01 20:33 發表 0 尚未灑葉 主要譯名: 卡塔琳娜‧碧瓦德其他譯名: 連結: 還是十四歲的少女時,就已在書店打工,認為這種被書籍包圍的環境,是讓人產生寫作動機的幸福。現在居住在瑞典的城市阿爾塔,家中成員有她的姐妹,以及持續擴增的書籍,她喜歡在房間中擺滿小說,而客廳中擺放歷史、文化等綜合書籍。和她作品中的人物一樣,她還沒有想好在人與書之間,她該選哪個才好。 《小鎮書情》是她的第一本小說作品。 註:以上作者簡介摘自博客來網路書店 欄位頁籤作品 共有 1 筆資料,這是第 1 - 1 筆 悅知文化 編號 書名 女主角 男主角 文類 系列書 小鎮書情 The Readers of Broken Wheel Recommend 莎拉 湯姆 女性小說 閱評專欄 查無資料 其他專欄 查無資料 書籍評鑑 共有 7 篇評鑑,這是第 6 - 7 篇 Cliotsai replied on 四, 2017-01-12 21:53 固定網址 Re: 小鎮書情 5 我的評比:5葉 這本書不是羅曼史,基本上是女主角跟一群小鎮居民的故事(我覺得湯姆戲份少到只能算配角,就像日劇主役都只有一個那樣)。一輩子都在書店工作、沒有社交只愛看書的女主角,與美國的愛書同好筆友相約來訪,因此來到沒落荒涼的破輪鎮(取這名字怎麼繁榮的起來XD)。破輪鎮上傷心人很多,女主角的到來攪動原本的一池死水,加上她異想天開開了一家書店,讓大家多了話題、生了好奇,有的開始看小說、有的開始辦活動,更吸引了附近其他小鎮的觀光客前來。女主角和破輪鎮的大家,在這過程中實現了自我、圓滿了缺憾,更發展出情誼,找到了歸處。 情節不複雜,甚至有點童話般的美好,不過這本書在各個角色的人生故事上輕輕點出寬容的反思與哲理(通常是艾美寫的信),很多地方讓人感動!如喬治對女兒的思念、湯姆為了留在家鄉所失去的生活與愛情等等。而因為主角/作者是書癡,書中提到了許多的小說,愛書人會很有共鳴。我看完馬上去借了油炸綠番茄和BJ系列回來看,小時候看過油炸綠番茄的電影,當時就對片中的女性情誼印象深刻,BJ我覺得則是電影勝過小說,至少第一集是。 另外,小鎮書情的封面設計超美!很有質感,我很喜歡! 2017/01/12補充: 昨晚看完了《油炸綠蕃茄》,內心很感動,比起電影的改編,我覺得小說更是感人又豐富。時空交錯的寫法,娓娓道來小鎮人們的故事,古今交織,偶爾埋個伏筆,經由不同人的視角提出可能的猜測,然後再揭開真相。毫無疑問《小鎮書情》受《油炸綠蕃茄》影響很深,連形式都有點像,只是《小鎮書情》多了冷靜的理性,少了《油炸綠蕃茄》的戲劇性,使得兩本書調性非常不同。 圖書館借得到《油炸綠蕃茄》喔!大力推薦!! 回覆 讚已有 4 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 bookworm replied on 週五, 2016-12-23 23:42 固定網址 Re: 小鎮書情 5 我的評比:5葉 這本可愛輕快淡淡的小說我給4.5葉。 這是一本筆觸很淡的小說(注意!它不是羅曼史!)其實我看到87頁就眼眶紅了。後面陸續掉了幾次眼淚,有時候是為了親情,有時候為了愛情,有時候為了友情,或者只是人性。 這本給4.5葉有很大一部分是要撒給這本書的題材,以及故事的走向。扣0.5葉的地方是後面的處理跟小細節連貫上的不滿足。 前面已經有同學講過這本的梗概了。我覺得作為一個愛書人,看這本書是一個很大的享受,尤其當裡面的書或電影自己也都看過時,光是看書就勾起了自身大半的閱讀記憶,然後還可以跟裡面的主配角連結在一起,這是一種很有趣的閱讀經驗。 我講講自己很喜歡這書的地方。 開書店這件事情幾乎是整個書的中心高潮。尤其全鎮從完全嘲笑不看好,到全鎮動起來幫助書店的開張完成,我們都可以看到艾美的精神跟對鎮民的關心隨著書店的開張又重新活過來。更甚的是,死氣沉沉的小鎮隨著書店的開張,每個人好像也活過來一樣。 我非常喜歡莎拉替書分類的橋段。她試圖用鎮民的角度來思考甚麼樣的分類會吸引哪一個鎮民,拉近鎮民與書的距離,而且還試著幫每個鎮民找到適合他們的書。最後她分出一類"艾美與莎拉"的書櫃,那裏很令人感動。而誰會想到"同性情慾"書櫃會成功撮合一個以為自己是同性戀但最後愛上鎮上大姊頭的年輕小夥子。 我也很喜歡湯姆跟莎拉相處的片段。雖然裡面的愛情橋段少少的,但是幾乎也算是後半段的主軸了,我覺得看慣了羅曼史,書中沒有一點羅曼史總是會覺得不滿足。而湯姆跟莎拉的個性使他們都多有保留,一個在迷惘中懵懂的尋求歸宿,一個則是慣於犧牲自己成全別人。沒有人願意把話說開了,也沒有人願意當那個傷人的人。 我喜歡可憐重喬治對於蘇菲的執戀。與其說那是出於父愛的執著,我更覺得那是因為喬治在照顧蘇菲時所建立的自我價值。當我們需要從他人身上去定義自己的時候,這份定義自然是搖搖欲墜。 卡洛琳跟喬許的畸戀原本有大發展的空間,但是作者用淡淡的筆觸就讓他們重新出發了。我本來好期待這對的爆發性,但是顯然我口味太重,他們的爆發對我來說還不夠到位。雖然對於整個單純無趣的小鎮來說,已經是震撼彈了。 整體來說,這是一本可以讓你在輕鬆的午後,窩在沙發深處,好好享受的一本書。隨時停下來、隨時拿起來都可以。不管幾時拿起來,你就會掉進小鎮的生活裡面。會掉進整體的書的氛圍裏面。對於愛書的人來說,是一個很好的選擇。雖然看得出來作者的第一本小說,在寫作技巧上還有待加強,不過題材跟故事走向主導了整體給人的印象,算是一個成功的debut 有關大量譯註,這本書的譯註我會覺得很有必要,但是多數是書籍跟電影跟作者的資訊。其實可以整體一起放在最後給讀者作為延伸閱讀的查詢索引。因為書裡面企圖將那些書的主角跟本書的腳色做一些連結,其實是一個很有趣的連結。更點出:書就是人生,人生就是書的這個想法。我覺得看出滋味的人,可以依照索引去找更多的書出來閱讀。 回覆 讚已有 4 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊 發起討論 >> 發表回應前,請先登入或註冊 瀏覽次數:1694
Cliotsai replied on 四, 2017-01-12 21:53 固定網址 Re: 小鎮書情 5 我的評比:5葉 這本書不是羅曼史,基本上是女主角跟一群小鎮居民的故事(我覺得湯姆戲份少到只能算配角,就像日劇主役都只有一個那樣)。一輩子都在書店工作、沒有社交只愛看書的女主角,與美國的愛書同好筆友相約來訪,因此來到沒落荒涼的破輪鎮(取這名字怎麼繁榮的起來XD)。破輪鎮上傷心人很多,女主角的到來攪動原本的一池死水,加上她異想天開開了一家書店,讓大家多了話題、生了好奇,有的開始看小說、有的開始辦活動,更吸引了附近其他小鎮的觀光客前來。女主角和破輪鎮的大家,在這過程中實現了自我、圓滿了缺憾,更發展出情誼,找到了歸處。 情節不複雜,甚至有點童話般的美好,不過這本書在各個角色的人生故事上輕輕點出寬容的反思與哲理(通常是艾美寫的信),很多地方讓人感動!如喬治對女兒的思念、湯姆為了留在家鄉所失去的生活與愛情等等。而因為主角/作者是書癡,書中提到了許多的小說,愛書人會很有共鳴。我看完馬上去借了油炸綠番茄和BJ系列回來看,小時候看過油炸綠番茄的電影,當時就對片中的女性情誼印象深刻,BJ我覺得則是電影勝過小說,至少第一集是。 另外,小鎮書情的封面設計超美!很有質感,我很喜歡! 2017/01/12補充: 昨晚看完了《油炸綠蕃茄》,內心很感動,比起電影的改編,我覺得小說更是感人又豐富。時空交錯的寫法,娓娓道來小鎮人們的故事,古今交織,偶爾埋個伏筆,經由不同人的視角提出可能的猜測,然後再揭開真相。毫無疑問《小鎮書情》受《油炸綠蕃茄》影響很深,連形式都有點像,只是《小鎮書情》多了冷靜的理性,少了《油炸綠蕃茄》的戲劇性,使得兩本書調性非常不同。 圖書館借得到《油炸綠蕃茄》喔!大力推薦!! 回覆 讚已有 4 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊
bookworm replied on 週五, 2016-12-23 23:42 固定網址 Re: 小鎮書情 5 我的評比:5葉 這本可愛輕快淡淡的小說我給4.5葉。 這是一本筆觸很淡的小說(注意!它不是羅曼史!)其實我看到87頁就眼眶紅了。後面陸續掉了幾次眼淚,有時候是為了親情,有時候為了愛情,有時候為了友情,或者只是人性。 這本給4.5葉有很大一部分是要撒給這本書的題材,以及故事的走向。扣0.5葉的地方是後面的處理跟小細節連貫上的不滿足。 前面已經有同學講過這本的梗概了。我覺得作為一個愛書人,看這本書是一個很大的享受,尤其當裡面的書或電影自己也都看過時,光是看書就勾起了自身大半的閱讀記憶,然後還可以跟裡面的主配角連結在一起,這是一種很有趣的閱讀經驗。 我講講自己很喜歡這書的地方。 開書店這件事情幾乎是整個書的中心高潮。尤其全鎮從完全嘲笑不看好,到全鎮動起來幫助書店的開張完成,我們都可以看到艾美的精神跟對鎮民的關心隨著書店的開張又重新活過來。更甚的是,死氣沉沉的小鎮隨著書店的開張,每個人好像也活過來一樣。 我非常喜歡莎拉替書分類的橋段。她試圖用鎮民的角度來思考甚麼樣的分類會吸引哪一個鎮民,拉近鎮民與書的距離,而且還試著幫每個鎮民找到適合他們的書。最後她分出一類"艾美與莎拉"的書櫃,那裏很令人感動。而誰會想到"同性情慾"書櫃會成功撮合一個以為自己是同性戀但最後愛上鎮上大姊頭的年輕小夥子。 我也很喜歡湯姆跟莎拉相處的片段。雖然裡面的愛情橋段少少的,但是幾乎也算是後半段的主軸了,我覺得看慣了羅曼史,書中沒有一點羅曼史總是會覺得不滿足。而湯姆跟莎拉的個性使他們都多有保留,一個在迷惘中懵懂的尋求歸宿,一個則是慣於犧牲自己成全別人。沒有人願意把話說開了,也沒有人願意當那個傷人的人。 我喜歡可憐重喬治對於蘇菲的執戀。與其說那是出於父愛的執著,我更覺得那是因為喬治在照顧蘇菲時所建立的自我價值。當我們需要從他人身上去定義自己的時候,這份定義自然是搖搖欲墜。 卡洛琳跟喬許的畸戀原本有大發展的空間,但是作者用淡淡的筆觸就讓他們重新出發了。我本來好期待這對的爆發性,但是顯然我口味太重,他們的爆發對我來說還不夠到位。雖然對於整個單純無趣的小鎮來說,已經是震撼彈了。 整體來說,這是一本可以讓你在輕鬆的午後,窩在沙發深處,好好享受的一本書。隨時停下來、隨時拿起來都可以。不管幾時拿起來,你就會掉進小鎮的生活裡面。會掉進整體的書的氛圍裏面。對於愛書的人來說,是一個很好的選擇。雖然看得出來作者的第一本小說,在寫作技巧上還有待加強,不過題材跟故事走向主導了整體給人的印象,算是一個成功的debut 有關大量譯註,這本書的譯註我會覺得很有必要,但是多數是書籍跟電影跟作者的資訊。其實可以整體一起放在最後給讀者作為延伸閱讀的查詢索引。因為書裡面企圖將那些書的主角跟本書的腳色做一些連結,其實是一個很有趣的連結。更點出:書就是人生,人生就是書的這個想法。我覺得看出滋味的人,可以依照索引去找更多的書出來閱讀。 回覆 讚已有 4 人投票這篇評鑑很讚? 發表回應前,請先登入或註冊