搜尋
使用者登入
Subscribe to WRN 西洋羅曼史讀書會 by e-mail
線上使用者
目前共有 1 個使用者 和 5 位訪客 在線上。
經霜的心
十二月 27, 2004 作者: CHENG-CHEN
(12人灑葉)
翻譯書名:
November Of The Heart
作家:
LaVyrle Spencer
譯者:
高瓊宇 
「經霜的心」故事背景設定在世紀交替的年代，述說一位出生聖保羅富家女柏若娜，和一位在她家擔任廚房雜役卻野心勃勃地夢想成功的賀杰恩的故事。
杰恩自我推薦，協助若納的父親狄昂建造一艄帆船，預備參加第二年的帆船大賽。杰恩感激若娜的協助，另一方面卻又怕他妨礙自己造船的夢想。但是隨著時間過去，他發現自己無力抵禦若娜對船與對他漸增的興趣。
雖然嚴厲的社會階級將他倆隔開，若娜和杰恩卻擋不住對彼此的吸引力，開始了一段年輕無邪的夏日戀情。可是激情的結果旋即強行將他們分開，強迫他們飽受醜聞和羞辱的打擊，寂寞和孤獨像霜一樣覆蓋他們年輕的心靈。當世界意圖拆散這對情侶時，愛情有可能讓他們長相聚守嗎？
固定網址
回應
Re: 經霜的心
三月 15, 2011 作者: y-h, 47 週 8 小時前
評鑑id：22284
的確！男性階級比女性低相愛的過程會更困難！
但是杰恩雖然在若娜家幫佣卻還是不忘實踐自己的夢想，
而若娜也愛上杰恩的才氣跟自信，他們原先彼此抵抗對方吸引力
不過我好愛若娜餵杰恩吃甜點那一幕，讓人興奮的難以呼吸
雖然若娜因為家族背景而遠離杰恩(在這真的很為杰恩難過)，
所幸最後結尾真的是讓人高興萬分！
Re: 經霜的心
八月 24, 2010 作者: yaohui0528, 1 年 23 週前
評鑑id：19808
這本書算是蕾維爾‧史賓瑟眾多作品中我比較不愛的一本
原因不外乎.........男女主角階級實在差太多了
階級之分還無所謂
但女主角後來因家人關係與男主角分開
之後又因為誤會而搞得很不愉快
我個人是比較不喜歡這樣的設定！
不過因為喜愛作者的關係
所以這故事。。。。還是勉強啃得完摟～
Re: 經霜的心
八月 24, 2010 作者: nonko, 1 年 23 週前
評鑑id：19807
雖然男主角26女主角18歲，但看書的時候我一直覺得在看兩個小毛頭談戀愛，
他們倆居然還互相說彼此是對方看過最帥及最美麗的人，
尤其女主角性知識低到不行，以為碰觸就會有小孩，看他們的對話，對福利的興趣也涼了大半.....
然後女主角很沒主見，一直聽爸媽的話，那段也看得很受不了，
雖然我很喜歡地位相差懸殊的愛情，但這本真的覺得好難看!
Re: 經霜的心
二月 3, 2010 作者: Karen, 2 年 4 天前
評鑑id：17559
真的是階級之分帶來的痛苦戀情
女主角真的也夠天真~~~搞到懷孕都還是沒什概念~~~
這本書滿曲折的不過鋪陳的很自然~~~滿好看的一本書
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
十一月 11, 2009 作者: iread, 2 年 12 週前
評鑑id：9856
無論是言妍"美麗事物的背後",LH的"不再有淚"
還是這本"經霜的心 ",每看到母親失去孩子就 :mcry:
不過看不順眼的地方還是有--
富家女與窮小子天雷勾動地火的設計有點平庸,兩人愛得太急.
尤其讓我怒的是男方非常不負責任,快樂翻滾這麼多次都沒有避孕:no:,還敢回頭怪女方向現實低頭 :angry: ,他自己向富豪自薦的行為就很清高嗎?:m666:
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
五月 16, 2008 作者: trinatu89, 3 年 38 週前
評鑑id：9855
客觀來講是本不錯的書
主觀得對我而言卻少了點什麼的感覺, 沒有到心目中五葉的程度
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
二月 28, 2008 作者: xxyy, 3 年 49 週前
評鑑id：9854
很好看，很生動，男主角對愛很執著。
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
十一月 18, 2006 作者: 安納, 5 年 11 週前
評鑑id：9853
給4.5葉。
這是有關富家女與廚房雜役相戀的故事。蕾維爾的描述一向都很細緻感人，這一本也不例外。
第22章有一小段令我印象深刻：
「自從遇見賀傑恩，她有多少次憂慮驚惶地停在一扇門前面？」，然後作者細數若娜每次停在不同的門前的經歷或心情，「而今面對另一扇門，和以往相同的憂慮又浮現心頭，而且更增十百倍，警告著她如果這次失敗，她往後的日子將因失去的兩個男人而黯然無光。她深吸一口氣，推門而入。」
以上道盡了她的忐忑憂慮。永遠無法擁有兒子的可能性使她鼓起勇氣，將恐懼推向一邊，在她生命最重要的十字路口為幸福奮鬥。
故事中的各個女子，無論女主角或是女配角們，因著各自在愛情路上的不同經歷和體會而對愛情、婚姻有不同的看法。
在蕾維爾的作品中，這不是我心目中最棒的一本，但也不錯看。
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
八月 21, 2005 作者: studyoma, 6 年 24 週前
評鑑id：9852
這本的男主角很特別，是挪威人之後，天生擅長於製造帆船，作者很厲害，男女主角的互動倒不是那樣吸引我，只是在描寫男主角怎樣製造帆船以及解釋給女主角和他爸爸聽的時候，真的很專業，讓我覺得看休閒性的羅曼史小說也可以那樣專業的，讓我不得不連帶地佩服翻譯者，看完連我都想體驗一下什麼叫做衣服濕淋淋，乘風破浪的快感，什麼又叫做那種男主角對水道的熟悉，就像他對他建造的帆船每一個木板那樣熟悉。只是我個人以為情感張力稍嫌不足，因為書名是經霜的心，而個人對於November of the heart的體會比較沒那麼深刻，也許應該還要再加強這樣的戲劇張力會比較好。
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
二月 28, 2008 作者: 愛爾蘭, 3 年 49 週前
評鑑id：9851
蕾維爾說故事的能力太高超了 :yes: :rose:
她付予筆下的每個角色是個血肉之軀 :rose:
有優點也有缺點 :yes:
至於劇情鋪陳流暢且環環相扣 :rose: 應該沒有刪書吧
前半部我是抱著祈禱男主角傑恩能夠成功的心情看的
後半部我幾乎是淚汪汪看完 :mcry: :rose:
真的很久沒有在內曼看到認真的作家 :wither:
沒想到在外曼的世界裡發現了 :yes: :rose:
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
八月 1, 2005 作者: andric119@ya, 6 年 27 週前
評鑑id：9850
好多年前看過的書了，可是作者的書有一定水準，所以二話不說五片葉子啦，看蕾維爾.史賓瑟的書要非常認真專心，因為她不走偶像路線，喜歡俊男美女的人要有心理準備。 :-D
Re: 115 經霜的心 by 蕾維爾‧史賓瑟
八月 1, 2005 作者: capm, 6 年 27 週前
評鑑id：9849
這本書將兩個社會階層有天壤之別的人，從一開始即使互有好感也能發乎情止乎禮，到隨著認識時間的推移，儘管兩人都心知肚明再發展下去只會心碎卻仍然慢慢的陷落的過程，描寫的細膩動人，沒有灑狗血、沒有莫名其妙的誤解、更沒有耍酷耍的莫名其妙的豬頭男主角，只有掙紮在理智與感情之中的兩個人的心路歷程，讓我看的十分感動，當下就變成作者的粉絲了!