搜尋
使用者登入
Subscribe to WRN 西洋羅曼史讀書會 by e-mail
線上使用者
目前共有 1 個使用者 和 1 位訪客 在線上。
月光姑娘
十二月 25, 2004 作者: CHENG-CHEN
(2人灑葉)
翻譯書名:
Once Upon A Dream
譯者:
劉莎蘭 
索威爾公爵孟洛斐，千方百計地尋找他在愛爾蘭海邊一見鍾情的神秘女郎，深信只有她能撫平他受傷的心。然而，等他在倫敦的一場舞會上和她共舞、在月光下的花園深情擁吻後，她卻矢口否認曾經見過他！如今，他只有重返愛爾蘭，才能解開這一連串的謎……
美麗永恆的夢想……
在愛爾蘭的海邊破屋裡，辛黛安忍受著她的繼母無窮盡的指使和壓迫，以及兩位繼姊不斷精神上的虐待。她唯一擁有的是她的夢想……直至有一天，一名金髮的陌生人出現在海邊的懸崖上。他凝視著她的眸子裡盛滿了愛意，對她朗誦著浪漫的詩篇。黛安的芳心就此淪陷——直至她明白到他是她最痛恨的英國人，而且就是他的家族奪走了她心愛的家園；害死了她的父親……
孟洛斐，第八任的索威爾公爵，千方百計尋找他在愛爾蘭海邊一見鍾情的神秘少女，深信只有她能夠撫平他受傷的心。然而當命運促成他們在倫敦的舞會上重逢時，她卻矢口否認曾經見過他。他們共舞了一曲，在月光下的花園擁吻。但在午夜過後，她卻像來時一樣神秘地失蹤了，沒有留下任何有關她身世的線索。他唯一的希望是重返愛爾蘭，解開她一再逃離他身邊的謎。而這一次，他將不會再讓她逃開，誓言要她成為他的公爵夫人……
固定網址
回應
Re: 月光姑娘
八月 29, 2010 作者: nonko, 1 年 23 週前
評鑑id：19873
我的喜好果真和別人不同，這本明明好好看耶!!
同樣是灰姑娘的情節，這本寫得比紳士與灰姑娘精采多了!
我喜歡女主角對男主角又愛又恨，若即若離，讓男主角吃盡苦頭心碎不已，
但就是這樣才能考驗兩人的愛，畢竟他們是一見鍾情，
如果馬上就結婚，我反而懷疑他們是否會永遠幸福，
因為這本讓我有愉快的周末，雙手奉上5片葉!
Re: 月光姑娘
六月 10, 2010 作者: Karen, 1 年 34 週前
評鑑id：18751
我不喜歡前面的虐待部分```怎麼說女主角雖然號稱沒錢又未成年
但是怎麼樣也不合理```像是父親要死了居然不是叫繼母照顧小孩```而是要最小的女兒反過來照顧這些大人
很拖戲的一本書```我看的很痛苦```這個作者的書一般都還滿讓人欣賞
這本書是例外````
說穿了討厭這種套著童話劇情的故事````更何況女主角一路的行為反反覆覆```
我是男主角的話早就棄她而去啦```幹麻跟這麼彆扭的女人耗時間
Re: 117 月光姑娘 by 凱薩琳‧金斯利
四月 17, 2009 作者: poni8052, 2 年 42 週前
評鑑id：8754
:note: 真的是灰姑娘的劇情,簡直是一模一樣!!!後母,壞姊姊,神仙教母(公爵的媽媽),玻璃鞋(項鍊),舞會....背景和情境甚至順序,雖然很像,但仍然很好看耶!!! :yes:
雖然第二段的劇情也有點老梗了,但是劇情流暢且溫馨,浪漫,只是不太理解黛安的堅持,也許"民族意識"這一部分是比較難感受到的!
Re: 117 月光姑娘 by 凱薩琳‧金斯利
一月 17, 2008 作者: lily100, 4 年 3 週前
評鑑id：8753
相較於弟弟摘月亮的故事
這本書我個人覺得平淡無奇
灰故娘的故事也是我的菜
但我本書我覺得
可看可不看 :wither:
Re: 117 月光姑娘 by 凱薩琳‧金斯利
一月 1, 2007 作者: lovesandy, 5 年 5 週前
評鑑id：8752
很久以前看文案時，勾不起我的興趣。最近太無聊，才又參考童鞋們的評鑑，去租回來看看。
因為比我想像中好看，再加上喜歡男主角的媽媽跟弟弟，所以給了4片葉子。
灰姑娘的故事對女孩們的影響真的很大 :laugh: .....
後母、繼姐、午夜12點、玻璃鞋(在此書中是項鍊)...等等，熟悉的情節一再上演，讓人忍不住想往下看，看作者還會安排什麼樣的場景來勾起讀者回憶。
不過因為最後女主角拒絕男主角求婚的理由，真的很想讓人一拳把她打醒 :angry: ，雖然作者有提出合理的解釋，但還是讓人覺得很xxx，所以小小的扣了一葉 :oo:
Re: 117 月光姑娘 by 凱薩琳‧金斯利
四月 20, 2006 作者: 小雯雯, 5 年 42 週前
評鑑id：8751
劇情宛若成人版的[仙履奇緣].
閱讀時.還真會勾起小時候的回憶 :embar:
只是後續的劇情發展.
對於女主角拒絕男主角的理由實在無法茍同.
也對女主角的死腦筋氣得牙癢癢.
好在是皆大歡喜的圓滿結局.
而且男主角的媽媽所扮演的紅娘角色真的很可愛^_^
姊妹作為[摘月亮].
講的是男主角弟弟的故事.
比較起來.我較喜歡[摘月亮] :smile:
Re: 117 月光姑娘 by 凱薩琳‧金斯利
一月 10, 2005 作者: CHENG-CHEN, 7 年 4 週前
評鑑id：8750
我還蠻喜歡這本書的，可能是從小對灰姑娘的故事有不少憧憬，本書使它成真了。男女主角寫得也不錯，對他們的人格描述也相當深刻。
總覺得是看到小時後的夢想成真一樣...
**原發表 Sep 17, 2000 臺大電機 Maxwell 站 RomanceNovel