搜尋
使用者登入
Subscribe to WRN 西洋羅曼史讀書會 by e-mail
線上使用者
目前共有 1 個使用者 和 6 位訪客 在線上。
玩火
十一月 17, 2009 作者: CHENG-CHEN
(8人灑葉)
翻譯書名:
Burn
作家:
Linda Howard
譯者:
夏荷生 
「金錢會改變一切」，這句話再真實也不過，而且改變得又急又猛。贏得樂透頭彩使得雷珍娜的生活大為改觀，但她也付出許多代價：跟死要錢的男友分手、老爸偷了她的錢開溜；當她婉拒事事買單，連老友都跟她反目。七年後，由於富家千金好友的邀請，珍娜參加了豪華遊輪之旅。出航之後，她卻發現，這哪裡是愛之船，分明像希區考克的驚悚電影！好友下落不明，又受到陌生人的威脅，她被迫涉入一場詭譎的陰謀遊戲。險中求生已屬不易，更何況她還得努力抗拒那名陌生男子的魅力……
原文書Amazon資訊:
固定網址
回應
Re: 玩火
十一月 24, 2011 作者: TINATINA, 10 週 5 天前
評鑑id：23893
內心掙扎了粉久... 終於還是拿來看完了。
ㄟ～其實我覺得還蠻好看！
我也是從書中才知道，這種情結有一項醫學上的名詞：
「斯德哥爾摩症候群」
這類人質愛上綁匪的小說劇情其實還不少哩，
ex：《不法之愛 》、《火的接觸 》.....
本書與琳達姨之前作品中的男主角類型略有些不同，
凱奧還蠻ㄍㄥ的，而且撐了很久才對女主角"出手".....
劇情略嫌囉嗦了些，太過籠長地交代女主角在得到樂透彩前後的心路歷程，
問題是那些都不是讀者想看的故事重點？！
加上珍娜與凱奧之間的愛情慢慢磨人，
最後的結局又不夠精彩，就是這樣所以評價也不甚高。
但其實還是有琳達姨一慣的幽默風格在其中，
男女主角之間的嗆辣對話以及可愛的配角們，
還是為本書增色不少。
Re: 玩火
三月 21, 2011 作者: yaohui0528, 46 週 1 天前
評鑑id：22306
唉～對琳達的書，我很少有壞評，但這本「玩火」，天阿～居然讓我差點看不完
，硬撐著看完的動力是因為好歹是琳達，不想浪費（？）要是其他作者，早被我束諸高閣不知道哪年哪月再拿出來拜讀了。
首先，女主角中樂透這件事真的........也不是說不能有這樣的設定，畢竟在現今社會，這好像也很寫實，但如果大費周章鋪陳這段只為了說明珍娜為何會上船，就真的也太＂搞工＂了，畢竟這跟後面的故事發展一點關係都沒有阿。
另外，不管男主角這群探員的出發點為何，綁架平民老百姓威脅他們合作，進而發生感情？抱歉，這實在出乎我的想像。感覺就像是歹徒綁架了你，好死不死剛好是個大帥哥，之後你發現原來他是正義的一方，綁架你只是不得已的決定。這實在很難現實化！！最好是你被綁架後還想上壞人的床，太詭異了。
所以不管琳達再多的美化，試圖表達男主角一群的無害，都很難讓我融入劇情當中。
所以，這本書對我來說算是雞肋，食之不太有味道，但因為是琳達，還是看完了，畢竟我還是現實的。
Re: 玩火
九月 3, 2010 作者: cathy, 1 年 22 週前
評鑑id：19971
琳達的作品當然一定要給它看一下。如大家已說過的，她近幾年的書越來越脫離羅曼史、男女主角之前的熱情互動也不復以往。但凱西覺得至少她的女主角一個比一個堅強、有個性，不會像10幾20年前寫的作品一樣，讓很爛的男豬角糟蹋（誰叫現在英美的讀者難伺候又毒舌...）。
這一本我覺得最好笑的是男主角在艙房裡做監視工作的時候，他的侍者（內應之一）端來一堆保險套，他們倆爆出的對話，我笑到連連看了好幾次、還是覺得很爆笑。
就算她最近的新小說不夠性感、不夠熱情，我還是看得很高興。尤其這一本琳達讓男女主角一開始就在形影不離，而不是讓男女主角在故事中有一大半都處於分離的狀態，加分到4.2葉。
Re: 玩火
八月 2, 2010 作者: cycat, 1 年 27 週前
評鑑id：19503
其實...女主角不中樂透也不太影响書中後部的劇情發展，只要上到船就可以講故事了.....若果張篇幅加給男女主角就好了！
書只可給剛剛合格！因為係琳達，等了好久才有一本琳達呢！少少失望
Re: 玩火
十二月 16, 2009 作者: a88151, 2 年 7 週前
評鑑id：16836
以琳達霍華作品來比較真的是差很多，,結構性真的不好，時空背景一直變化，最後面的劇情還讓我覺得很像是"鐵達尼號"的翻版，看到文案有大樂透，就覺得興致不高，所以只有用租的，不過看在琳達霍華的份上，之後如果特價會去買來收藏!
Re: 玩火
十二月 15, 2009 作者: Karen, 2 年 7 週前
評鑑id：16815
人物很多~~~~畢竟綁架還是要多一點人手才行
雖然說作者的寫作功力讓人不至於看不下去~~但是這個故事本身的設定就讓我退了兩步
故事性滿夠的~~算是這本書的賣點啦
至於熱情不太多~~大概也是因為劇情太多~~~沒辦法更深入了
Re: 玩火~萬中選一的幸運兒
十一月 30, 2009 作者: herstory, 2 年 9 週前
評鑑id：16642
嗯......這真是比『夜影迷霧』更超現實的一本書
總覺得在這故事裡，可以說的上真實的竟然只有珍娜身為樂透得主這件事
而這件事，在真實世界中，發生的機率卻比羅曼史女主角是個醜八怪的機率還要低幾萬倍
就邏輯而言，我覺得以凱奧的工作內容
要綁架無辜的美國公民來完成他們的工作，這件事實在扯到沒譜
就算用小說家言來解釋也沒辦法說服我
單單只要想到如果珍娜或欣妮其中之一在這件事情結束，到警察局報案
不用說，綁架可是重罪，對凱奧的團隊來講根本就是大災難
難道凱奧的團隊會對這兩個見過他們真面目的人殺人滅口嗎
怎麼想，凱奧的這種選擇根本是最差的選擇
難道凱奧在制定計劃時，就已經預知道珍娜會喜歡上他，欣妮會輕易放過他們嗎？
唯一可能讓他做出這種決定的，就是作者在硬ㄠ吧
雖然只是在看小說，但太不合邏輯只會讓我在閱讀的過程中充滿疑惑沒辦法投入啊
Re: 玩火
十一月 28, 2009 作者: fannie, 2 年 10 週前
評鑑id：16613
其實我給的葉子是3.5葉啦，不過因為她是琳達霍華，讓我選了三葉。
這本書不至於看不完，但是以琳達霍華來說，無疑是其偏弱的作品。
結構鬆散是本書最大的弱點，尤其前1/4，時空跳寫且毫無章法，雖然不至於看不懂，但也看不出跳寫有何益處。也就是說，即便如此亂跳，整個劇情的吸引力、緊張感都沒出來，實在不像一個老練作家所作的安排。誇張點說，像是未修改前的草稿。
或許作者是為了不讓男主角太晚出現，但是先讓男主角亮一下，再跳回寫女主角中樂透的過程，好像也沒比較好。要嘛乾脆順著時間軌來寫，要嘛只用回憶方式帶出女主角因為中樂透的情感改變。個人以為後者為佳。
整體故事是看得懂，還算順暢，卻沒有亮點。緊張感不夠，懸疑度不高。
男女主角的類型則是已經在琳達其他作品出現過的，女主角珍娜簡直像是半個百麗，男主角不斷強調她是個麻煩以及想掐死她又想跟她上床。男主角不意外的是猛男，職業也不是琳達作品中少見的設定，雖然不是警察或是海豹隊，但是也相去不遠。
雖然之前已經知道傳說這本書評價並不那麼好，但看了書我已經很明白，它會如此的原因。以普通作者來說，這等水準或許還算不差，但是不差從來不是我對琳達的期待。以她的書寫功力，不該端出這樣的作品來。(好啦，我很嚴格，大家看看就算)