公爵保鑣

公爵保鑣
The Bodyguard
書封作者名: 瓊安‧強斯頓
譯者: 馬伊萍

圖書資訊

內外曼: 
外曼
書系編號: 
92
出版時間: 
2000-02-16
4
我的評比:無葉 平均:4 (3 人灑葉)

身材高大但衣衫襤褸的陌生人自暗處現身,拯救了麥凱琳免於比死亡還惡劣的命運,她當下知道她已找到了隨身護衛,他鋼鐵般的臂膀和狂放無畏的勇氣將能庇護她不受拒絕接受她為族長的同胞,以及控制她家族土地的布雷松公爵的侵擾。隨著她對這位經常隨侍在側的神秘男人與日俱增的慾念,她卻不明究理地愛上了她的敵人......

回應

4
我的評比:4葉

(瓊安阿姨的書,就是有點"似曾相識"但又有她自己的敘述脈絡,雖然又是"高地故事"梗,但很順暢好讀)

男女主角有著極為對立的身世;1.男主角是英格蘭貴族,而女主角是"被征服"的蘇格蘭族長 2.男主角城堡的管家提高三次賦稅,使得麥氏一族越來越難以生存 3.女主角答應她父親的死前誓言,必須嫁給男主角生子拿回土地-即使他是敵人.

這個看似老梗的故事,卻因男主角一開始被人陷害落海,而人死前的一系列前生之事也因此晃過腦中:包括他與兄弟的矛盾;死去妻子對他的怨念與惡意;還有無法割捨卻又心痛的雙胞胎愛女,這一切在他被"剝光"拋入海中就消逝了.然後因緣際會,他成了被迫抵擋"婚約"的保鑣.而他的保護人-麥家的族長凱琳,兩人之間濃烈的吸引力,就隨著日子與真相不斷的解開而面臨考驗,最後兩人又因凱琳生出來的繼承人再度聚首,然後就"皆大歡喜".

不過,這本書並不適合"女權至上"的同學,凱琳作為棋子,一直都是"左右為難"的,表面上她是亞士(士達)的雇主,實際上發號施令的,仍是亞士(士達).而亞士對於凱琳,仍舊把她視為"所有物"緊緊看管,即使她的出場機會,他都沒有"剝奪",但凱琳是被塑造成"女性"與"母性"的角色(雖然她會抗議,但"抗議無效"),更多是個"小女人"的姿態.無奈的是,凱琳身邊的人都這麼想,她只有在愛情上,是握有絕對主動權的(因為男主角也被女主角抓住了!)

卡萊爾伯爵(白克雷)的角色很令人注目,畢竟士達(亞士)確實讓一個無辜的人成了罪犯,期待他的復仇故事.(雖然不知故事的質量)雙胞胎的角色寫得很討喜,聰明但又令人喜愛.

最後,不知是否為翻譯的問題,還是瓊安姨的問題,士達原諒凱琳並表達愛意,也太過於"快速"(還以為受過傷害的士達,應不會那麼快原諒凱琳,不過"愛情勝於其他"?),有點不太像士達之前深沉的個性,這真是個遺憾之處.還有,凱琳的族人(奶媽)真是吸引眼球,都快讓亞士(士達)與凱琳的故事版面被吃掉了XD

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

KatiaYu

4
我的評比:4葉

有種虎落平陽被犬欺的感覺

男主角此等尊貴~~~結果落到還得去偷衣服才能見人~~這作者也未免把人整得太過火了

最主要的壞人也沒得到什麼逞罰就讓他溜了~~~這怎麼能平息眾怒~~扣分扣分

封面的人物看來怪怪的~~~跟"一吻之後"的相比~~~這兩男一點也不像兄弟

想來還是拿著畫去亂配書的結果吧

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

咳咳~
比起弟弟那本
哥哥這本也不賴
前大半段都還不錯
直到.........女主角開始用心機那 :(

雖說凱琳也是萬般無奈
因為答應父親的承諾以及背負著族人的希望
不得不出此下策
但作法還是不太令人茍同阿~

故事中凱琳為了取得原本屬於自己的領地
用美色接近卡萊爾伯爵
令擔任保鑣的佈雷松大吃飛醋
一直夾在中間搗蛋
這段挺好笑的

雙胞胎出現的戲份不如"一吻之後"多
但在最後篇幅還是有畫龍點睛的效果
可愛程度無敵阿!

 

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?