His concerns were for Hattie. He shook his head in disbelief. All those years of dreaming and working to own Colfax Farm, and now losing all chance of ever having it had slipped his mind. (chp.15, p.167)
我覺得他不敢相信的是：「夢想這麼久的土地現在沒了，他卻並沒有糾結」這件事。
而身為多年好友，看到Hattie未婚夫的真面目當然會很替她擔心的。
然後下一句
The meaning of that didn't bear close scrutiny...
其實是Reed一貫的行為模式。還記得他曾經回想他跟BJ發生關係那晚的事嗎？
Momentarily, though, he wondered. No blood, no pain, an easy entry.......he cast the doubt away. It was unworthy of Bessie Jane. It was unworthy of him. Looking for a reason to do wrong, a man would always find one. What he needed to be doing was resolving to do right.
他的確就是像妳講的從頭到尾不敢去追事實是甚麼，不過內心的情感已經在那裏了，也是促使他行動的最大原因。我之前要表達的是，他就是已經察覺自己內心有這個情感，所以才開始追求Hattie，可以確定的他不是為了那塊地，而是希望可以跟Hattie在一起。是個呆頭鵝沒錯，而他的確把自己對Hattie的感情只敢定位在concern for her，而不是"愛"，那是因為各種理由他無法很free的去任由這種感情滋長-->但是我覺得整本下來，其實感情已經滋長得很多了。 他主動為她做事情，其實都不只是出於多年好友的出發點而已，雖然這是一個很好的cover。
Re: [揪讀](重度暴雷區)【原文讀書會-5】Pamela Morsi--Courting Miss Hattie
第22章的開頭跟結尾都有強烈閃光，讀者需要護目鏡保護眼睛
這應該算是Hattie婚後第一次跟Reed一起上教堂，想不到她會尷尬的對象是Ancil的孩子們而不是被毀婚的Ancil - v - 可見得她真的是對孩子們用情比較深啊～可能是無處宣洩的母愛大爆發吧？還是看到沒有人照護的孩子們會激起想要養育他們的感覺？不過人都是有感覺的，面對一個曾經想要當他們繼母，但是在最後轉身走人的對象時...孩子們這樣的表現我覺得已經可以了......
Re: [揪讀](重度暴雷區)【原文讀書會-5】Pamela Morsi--Courting Miss Hattie
埋頭苦幹、不知變通+1 他整本都貫徹這個特質，也算是作者展現一致性的優點(是這樣嗎?)
看到這章，我想起過去看的諸多羅曼史，女主角都會很糾結：他從來沒有說過他愛我呀? 然後男主角明明做了很多"表現愛的行為"，女主角都還是只糾結在"沒說出來"。大家記得老狼跟瑪麗也是這樣嗎? 最後老狼很氣：我TM的做了這麼多事情，妳再敢說我不愛妳試試看...(something like that)。這就是男人來自火星女人來自金星的基礎論調吧。
The summer sun shone warmly on the fertile fields that surrouded them. On each side of the road, bright and green and stretching, as far as the eye could see, grew acres and acres of Arkansas rice.
十八章出爐~~
這章的開頭就是勁爆的BJ跟Harmon的婚訊，這個婚訊的出現將Hattie決定取消婚約的消息給蓋過了!我覺得這個社區真的很奇怪，老處女不結婚好像是天殺的大事，老處女好像是恥辱，但是悔婚另嫁這種近乎私奔的行為，又是可接受的!有點混亂!
Reed被小女孩拉來當說客，表達不希望因為自己而破壞了Hattie的姻緣，我很想敲敲Reed的腦袋，你以為這是為了Hattie好嗎?還是你心底認為Hattie就只值得Ancil這個爛貨? 還是你不想要承擔被別人怪罪為破壞Hattie可能的婚姻機會的責難? 其實就這一小段的表現，我實在覺得他不是一個夠格的男主角，不過小說嘛! 總不能都是有擔當的英雄男主，有時候英雄只能當配角，而狗熊的朋友有時候當當主角才比較像真實人生~~
Ancil在這章中一如既往的令人討厭，但是總算是有聰明一點點，知道Hattie小姐的心目中自己已經不及格，所以懂得裝上虛偽的笑容想騙回女士的首肯(我不覺得是芳心，因為他明擺著是找個免費幫傭還附加大片土地的利益!)，還用了孩子們的力量來軟化Hattie，Hattie雖然喜歡孩子們，也幻想著孩子們在她的農場定居是怎樣的光景，但是Ancil赤裸裸打著她的農場的主意的這件事情讓Haiite並沒有再次接受Ancil。
最後一部分是情感的加溫了! Reed從教堂那天的談話後一直在避著Hattie，一方面對於自己被背叛感到污辱，一方面也對於自己的情感有些迷惘吧! 這一切被他的嚴重乾草熱打破，臉腫得不成人形的男人居然會吸引女士的芳心蠢動! 這果然是真愛啊! Hattie小姐妳百分百不是當他是你弟弟啊! 中間那些臉紅心跳的小摸摸還真純情呢！居然最後是以念經作結束，Hattie不愧是萬年老處女（我好壞）哈哈～～
其實很享受過程的Reed因為看出Hattie小姐的掙扎所以沒有立刻下手享受美人在懷，我覺得這是他非常聰明的體現，因為他如果馬上醒來接著進一步激情，Hattie這個小純情應該會躲回殼中，讓她慢慢慢慢的適應接受比較重要。至此Reed應該是完全了解自己的心意了!也知道BJ跟Horman才是真愛，期待後續他如何讓純情的Hattie小姐安心承認並且接受這段感情了! 我也期待看著Ancil的吃鱉吧! Ancil一定以為Hattie沒有選擇，遲早會再度答應求婚的!哇哈哈!
對了! 這段前面有提到Flying Jenny ，這個遊樂設施我常見到，不過不知道中文怎麼說，來張照片吧!
Ting導讀的是17章啦 XD
看到18章嚇一跳，以為自己記錯日期了。
那個Flying Jenny台灣的遊樂園有嗎？ 以前去的時候好像沒看過。
My grading standards
5: must-have 4: recommend 3: kill time
2: save your money 1: did not finish
哎啊！章數寫錯，還好內容是對的。。。。。。。。
Flying Jenny我好像在天母看過，不是很確定，在加拿大很常見，稍微有規模的兒童遊樂區就會有。
經過驚天動地的私奔戲碼，Harmon已經躍升我心中的男主角了，反之Reed就跟Ancil一樣，超級豬頭一枚，明明Ancil在大庭廣眾下，承認是為了農場才要跟Hattie結婚，Reed還當說客來勸Hattie，嘖嘖!是不是個男人啊! 虧Hattie還擔心他受BJ跟Harm背叛打擊太大，會受不了。
不過到底Reed是男主角，戲總是要演一下，他跑去割草，把自己弄成名符其實的大豬頭，Hattie哪捨得啊! 馬上照顧起這隻受傷的小獸，讓豬頭大剌剌的放在她大腿上，還直磨蹭，上衣不扣，裝睡，根本誘人犯罪，Hattie小手當然忍不住就去摸上那偉岸胸膛，哎哎我還想說Reed你就直接撲倒吧！他沒有，繼續裝睡，Hattie怕自己手伸到不該伸的禁區，開始唸經，想像那畫面實在挺爆笑的。Reed這招苦肉計真管用，Hattie馬上就忘記他是多麼豬頭，答應Reed一起晚餐!
Hattie若活在現代，大概會成為熟女被詐騙集團騙走積蓄，人財兩失的社會新聞主角。她實在太渴望擁有完整的家庭了，兩個追她的都是豬頭！怒!
~So many books, so little time-Frank Zappa~買書如山倒，讀書如抽絲~
還有還有 Ancil 的臉皮到底是什麼做的啊 ? 超級厚的, 還不放棄追求 Hattie
的農場, 不禁令人佩服, 如果我是 Hattie 就朝他吐口水了, 還那麼好心讓他上門吃免費晚餐, 嗯, Ancil 真的以為能讓Hattie再次答應嫁給他嗎 ? 大概只是想來蹭飯的...................~So many books, so little time-Frank Zappa~買書如山倒，讀書如抽絲~
所以這書還是蠻有基督精神的(咦)
我是說大家都還是互相包容給面子~不然Reed被拋棄不但沒有發飆跟喝酒裝瘋，他還是過著一般正常的生活。雖然我們這些外太空讀者都知道明明他心裡是暗爽終於擺脫這個坑了~不過在所有村民面前被狠狠甩掉，真是一個蠻刺激的事情。話說如果是他被甩了，大概後面還排一堆女生要他，如果今天是Hattie被甩，那個標籤就是要人下地獄了....
我喜歡這兩章的點很奇怪，我覺得大事發生之後，作者馬上讓他們回到平靜生活的描述，是我喜歡的節奏。就是雖然那麼多狗血，但是日子還是要過，很多時候當下無法解決的問題，日子過著過著~就會找到出路了。Reed過敏發作，Hattie跟他又回到舊有的相處模式：彼此照顧。但是其實也是因為過去有深厚的了解與相處過程，所以其實兩個人不會因為這些事件而被破壞了彼此的默契跟信任的厚度，很快就會回到原本的自己。我有點覺得這就是婚姻的啟示，不管怎樣，日常的生活才是婚姻的基礎，其他那些都只是小小的點綴而已。如果能夠耐得了平凡的相處在一起，彼此才能通過婚姻的考驗。
這本書我看來就是各種勵志跟啟示呀！
feed me books, that's all i need.
樓上的書蟲同協~~~
這書要是有基督教精神..."打了左臉還要送上右臉"的話.... Reed就要被搶婚兩次耶! 想想Hattie要是被Ancil搶婚，這故事就成了驚悚故事了好嗎?
我很喜歡書蟲說的
這是至理名言啊! 不管發生了甚麼，時間不會為你停留，總還是往前不斷流動，所以展望未來比沉浸在過去的傷痛或者失敗中重要的多啊!
Chapter18
在想如何寫這章心得時，忽然想起艾爾帕西諾演的「女人香」，失去視力的退休老兵，靠著敏銳的聽覺嗅覺，仍能維持正常的社交能力，並成功說服美女與他共舞探戈，整段跳舞就覺得很美，很性感，女伴雖然舞技不佳，但在艾爾的帶領下，非常享受這段共舞，完全陶醉在艾爾帕西諾無與倫比的魅力中，堪稱電影中經典的探戈。
回到本書，只能說人的愚蠢是沒有極限的。明眼人還比不上盲者。
Reed到Hattie家晚餐，大部分事情都做對了：正式穿著、帶著鮮花、走前門，甚至直接表明”I was coming courting”然後從這邊開始，他每句話都說的對，但也全說錯了。
怎麼說又對又錯？Reed用農場做切入點，把他自己跟Ancil比較，試圖說服Hattie他是個比較好的
(農夫)丈夫人選，但在Hattie聽起來真的非常傷人啊! 豬頭最後說了句: To be honest, I never considered marrying you . “ 一刀斃命，你給我滾！多年獨身的農場生活養成了Hattie堅強理智的性格，轟走Reed後Hattie並沒沉浸在傷心太久，馬上從自己有限的條件vs兩大豬頭vs家庭與小孩，這團混亂中理出決定了。(這蠻容易的，連擲銅板都不用，好嗎? )
對比「女人香」的探戈，Reed你知道問題在哪裡了吧？他再繼續豬頭的話，我要爆血管了。
~So many books, so little time-Frank Zappa~買書如山倒，讀書如抽絲~
不瞞各位~我覺得全書最吐血的是這章。
已經是二次傷害。Hattie可能生平沒有感受到自己的地竟然能夠把自己的身價拉抬這樣高吧.....
我記得Hattie很傷心的哭了，然後我也陪她一起哭。這時候已經是搖肩膀巴頭無法解決的了，唯有一腳把Reed踢出去看他四腳朝天才有可能稍微平息內心的怒氣吧。
甚麼樣的人可以超越Ancil豬頭，就是Reed豬頭。
feed me books, that's all i need.
這章看到心頭起火
Reed應該沒追求過女人、完全是BJ自己貼過來的吧！！ 他在這章說的話根本不可能追到任何有理智的女人 ="=
But...Hattie居然認真考慮Ancil及Reed誰優誰劣 Orz 兩個人都是為了她的農場而求婚，一個毫不尊重她，另一個用公事公辦的態度分析結婚的好處，這樣她也打算嫁…只要能嫁出去，隨便阿貓阿狗她會答應吧 (´_`) 那個年代好可怕…
My grading standards
5: must-have 4: recommend 3: kill time
2: save your money 1: did not finish
這就是woman in despair的狀態。
如果兩個都爛，妳要選老禿男還是小鮮肉？
我覺得把婚姻完全跟愛情綁在一起的歷史其實並沒有很久以前，很多時候只是作為一個功能而已
It's sad but true.
feed me books, that's all i need.
Reed真的是大豬頭，真的除了衣服跟花之外，這個晚上沒啥做對的，不過有一個小地方讓我對他還有一點點的信心，他問了 "Ancil 愛你嗎?" 這個問題，讓我可以稍稍稍稍(很稍稍)的感覺到他的心裡對於婚姻跟愛情的關係還是存在的，所以在他自己以求婚其實是為了農場好，種稻好跟幫助Hattie小姐的農場不要被有心人士騙走(阿其實他自己現在也完全表現的是個有心人士)之外，其實他是有想到愛情的!
其實某個程度上，女人在今天的婚姻市場上的狀況跟本文的狀況差異並沒有非常的大，大多數的人不表現出來，但是潛意識裡也還是對於女人大齡單身這件事情很有意見，這邊大多數的同學應該沒有這方面的經歷，不過我有，我有被拉去跟大我十歲但還是個媽寶的男人向親，嚴格來說不算相親，因為對方是我媽同學的兒子我小時候就認識，離過一次婚，而他媽媽看中我的原因是我還有機會替她生孫子，而且我那個胡塗的媽居然也答應把我騙去~~~~(事後我媽有道歉) 我媽當時的理由是.... 你已經年紀大了，沒結婚沒小孩，未來怎麼辦? 所以就算是現代社會，女人也只是把Hattie小姐面對的壓力往後推，而不是不存在的~~ 只是現代的女人比起那個時代的抗壓性強，所以會出現到像Hattie那樣在爛蘋果裡挑選的狀況會比較少出現罷了!
歸根詰柢，這是本羅曼史小說，所以豬頭的Reed最後一定會變得比較不豬頭，Hattie小姐也不會選Ancil~~~ 要不然我覺得兩個覬覦她農場的男人相比，Ancil那邊好歹已經有一堆孩子了! Hattie小姐不如選他，以免萬一不孕，至少她還有一堆繼子女會叫她媽~~~
太可怕了啊！！這根本墮入地獄啊！！
把自己的小孩養大一切都是自找的，只能打落牙齒和血吞～別人生出來的小孩子就不用為了有人叫媽就去擔啊 @_@ 沒有愛情的婚姻是折磨，沒有愛情還要養一堆小孩的婚姻是地獄啊！
然後，Ting ，你可以跟令堂說你前輩子應該是有造橋鋪路所以現世有福報，不用多了子女的牽掛；一個人有一個人的好處，如果勉強自己結了（不適當的）婚姻、生了（其實不想要的）孩子，這樣只是徒增痛苦罷了～～～～
目前來說，我覺得Reed跟Hattie兩個人都是侷限在社會責任上而不是自問自己想要什麼，對自己最誠實的就BJ跟Harm吧！（Ancil也很坦蕩蕩啦其實～～～可以像他這麼大言不慚也是很了不起的，非常做自己）
我會覺得兩個都沒有愛的話，至少Hattie跟那些孩子處的還可以~~~我對領養孩子比較沒有排斥，因為我有幾個朋友都是跟養父母關係很好的養女，我是不是外掛開太大? 我想應該是~~~ 哈哈哈哈!
shouek同學謝謝你，我之前寫的經歷是幾年前了，我媽現在已經接受我大概就是獨身了! 現在還放不下的是媽寶的娘，去年居然有膽子偷偷問我媽我可不可能願意當代理孕母~~ 我媽嚇到，我氣死! 媽寶有個年紀比他還大的女友，女友有兩個快二十的兒子，媽寶娘覺得孩子太大了!她想要有小孫子...... (我覺得這個也可以寫成狗血劇了!)
回到本書，其實整個感覺上來，Reed的成熟度實在還不夠高耶! BJ跟Harm至少在情感上成熟很多，我感覺到這章的 Reed 其實也不知道自己要的是甚麼，好像有一種自己要當英雄拯救Hattie的意味在。
第18章，我覺得………還蠻好笑的啊！！XDDD
我的天哪怎麼會有這麼不會說話的人？！！明明心裡想的不是那回事，可是卻只拿現實條件說給人家聽，還越描越黑，黑到被人家趕出去………真的是一絕啊可以這麼拙於言辭^^；；；
作者在這邊又製造了一個新關卡，我很期待看他們怎麼破關啊～～～越來越好看了～～！
第19章導讀
福利情節
導讀完畢 (逃~~)
然後被書蟲揪回來擠一點心得 XD
繼Hattie哭泣之後，Reed也在外面反省了一晚，結果凌晨兩點半跑去敲Hattie的門，這時間也太冏，你自己睡不著了就去把Hattie叫醒聽你道歉，有沒有這麼自私？ 多等三個小時不行嗎？！
雖然Reed道歉有加分，可是不挑時間我又把分數扣掉了 (茶)
Reed在這種時間點去拜訪未婚女性，是否有點故意？以那年代的民風，如果這事傳出去的話，Hattie的名聲就全毀了啊。
Hattie接受Reed的道歉後，兩人坐在萬惡的搖椅上，然後就……大家都知道的 XDD
My grading standards
5: must-have 4: recommend 3: kill time
2: save your money 1: did not finish
我對這一章也沒什麼好說的耶 XD
我覺得伴侶怎麼認定彼此或進入另一階段關係是愛情故事的重要看點，不過這本書對這個關鍵的寫法，BJ/Harmon和Hattie/Reed都讓我有種，糾結很久的問題突然解決、兩人突然就在一起的感覺，而且心結都以肉體攻勢突破？讓我感到有點突兀。
Harmon覺得BJ的父親跟Reed都把BJ當小孩看待，但他自己也是用一種「我比妳清楚怎樣對我們兩人最好」的姿態去教訓BJ再把她吻個酥軟，BJ突然就改變心意，兩代十幾年的恩怨也在十分鐘內化解，厲害~(其實BJ每逢Harmon獻吻便酥軟，然後又不要不要的，如此這般重複多次到我都想快轉啦~)
Reed深夜拜訪Hattie卻沒有真正解釋自己的想法（我漏看了什麼嗎？），我有點意外他下定決心把Hattie「當女人看待」的方法是......毛手毛腳？（Ancil畫外音：人帥真好，人醜性騷擾。）Hattie剛被Reed的話深深傷害，卻能馬上滾地板+接受求婚，我唯一能幫忙想到的解釋是這兩人真的情根深種很久了 ^_^;
因為這兩對走到一起的情節對我來說有些突然，換個角度來說也可以是快刀斬亂麻很舒爽啦，不過這本書的處理方式到這一章為止，對我來說都不是很有說服力，所以就......來看看Hampshire豬的長相吧！！
L'insulaire
+100
我一直覺得我也好像漏看了甚麼，為什麼他半夜回去找她，解釋都還沒講完就開始摸頭髮，摸身體，滾地板...我是不反對兩個滾地板，畢竟兩個人都熬了這麼久了，一時乾柴烈火也是可以了解。但是Hattie，妳剛剛不是才心痛地坐在地板哭嗎? Reed你自己在田裡反省的那些很好，但是你不用說出口嗎? 可能我是很重語言的人，我覺得Reed欠Hattie一個正式的解釋跟道歉，然後對Hattie的感情不能只是用肢體動作就可以完整表達的。
Hattie那麼快接受的原因大概也是她睡前就決定二選一要選誰了，所以等到Reed一回頭，她大概也知道兩個人會有甚麼結果。我說Reed你真的是賺到人又賺到地又賺到輕鬆過關。
好吧！總之，兩個人終於跨那個砍占了。後面來的都是甜蜜的部分了(大概)
講到BJ這對，我覺得Harm的強勢是點出BJ的盲點。因為她的確很聽爸爸的話，她後來也察覺到這點。重點是她做了很多行為，都顯示她心裡是愛著Harm，卻一直說要嫁給Reed，這種人真的很需要被打醒呀！其實Reed不也是嗎？打他的部分，我想童鞋們都很想效勞吧~~~
feed me books, that's all i need.
本書所有人都需要被打醒
我是還沒看到最後啦，只看到20章，不過我想兩個人真的發生關係的時候，其實也還沒想清楚自己的感覺吧？連表態要追求都可以講成是結婚說明會然後被趕出去的人，好像對感情事沒那麼聰慧啊………
說實話我就算目前看到21章也還是覺得收尾的太快，整個故事很像在跳躍式進行。
本章的福利章節讓我有點男人以體力（或者是體。。。一、）征服女人的感覺，上一章似乎是女性發威把豬頭男趕出去，下一章女性就又被強勢的男性征服，不到物化女性的程度，但是感覺女性就是弱者，會屈服在有意志力跟體力的男性之下的感覺，就算福利我滿喜歡的，但是這樣的橋段我並不喜歡。而且到這章了！好像發現自己心意的還是Hattie，Reed好像還是處在認定自己是從天而降的拯救者的心態中，他還沒真正發現自己的心早被牽引了！
這點我可以幫他喊冤一下嗎?
其實他早在Ancil宣布結婚後地不會賣給他那晚他就發現自己對Hattie的心意了。因為他生氣憤怒，全都不是在他得不到那塊地，而是為Hattie感到不值得。書上有說他發現他自己完全不在乎地的事情，而全心都在想Hattie。然後他想到這裡就知道自己為什麼會這樣了，但是他不能在往下想下去。短短一句的帶過了。
這點我剛好持相反意見耶。我覺得在發生關係之前，他們已經各自都知道自己對對方的心意了(Hattie在哭的時候就知道自己會哭會傷心是因為自已愛上了Reed，而Reed就是在上面我寫的那段時間發現的)，只是沒有對對方說出來，甚至自己還不敢大聲地承認著。其實我覺得沒有讓我覺得章節很跳耀的地方在於他們的感情其實一早就在鋪陳了，只是一直被現實社會的各種價值觀給壓抑下來。一直到了18章我們以為應該要互訴情意了，沒想到卻被Reed很自尊+自負+自卑的一連串心理防衛給破壞掉了。不過，是不是每個姊弟戀的情侶多少會有一點這樣的小障礙呢？是我們對於情侶男女角色的刻板印象(又是刻板印象)。話說我先生比我小了幾歲，我也真的是壓根沒有想到我們會在一起，我都把他當弟弟看待呀，直到某些時候他開始展開"像男人一樣的追求"的時候，我才開始用不同的角度去看他。所以可能這段經驗讓我對於Reed的心理狀態跟兩人的相處蠻能連結。的確是這樣呀，如果你把自己當弟弟，別人怎麼會把你當大人看待?
不過我還是不能接受Reed半夜敲門拉東扯西的就是沒有說出他在田裡反省的那些事情。沒有對Hattie說：我想要跟妳結婚是因為我愛上妳，不是因為妳的地，我在還沒有跟BJ分手的時候就已經愛上妳了。--->這句非常重要呀！怎麼沒有講~~這個是這章我覺得很不滿足的地方。
feed me books, that's all i need.
可是我在二十章那邊看到的感覺不是這樣耶。。。事涉下一章，等下一章的導讀跟心得出來我再討論好了！也許是解讀的不同，我覺得現在Reed感受到吸引，但是還沒有真實的感到愛。。。
同意Ting Chen耶，下一章有個地方Reed才突然意會到自己對Hattie的真正感覺喔～～～
是說這個未婚妻一直想著別人，自己卻完全沒發現的傢伙，大家對他的敏銳度怎麼這麼有信心啊呵呵呵呵呵～～～XDD
回應書蟲：
「他想到這裡就知道自己為什麼會這樣了」←其實我覺得，他還不知道自己為什麼會這樣耶XD。以下原文：
我覺得他不敢相信的是：「夢想這麼久的土地現在沒了，他卻並沒有糾結」這件事。
而身為多年好友，看到Hattie未婚夫的真面目當然會很替她擔心的。
然後下一句
其實是Reed一貫的行為模式。還記得他曾經回想他跟BJ發生關係那晚的事嗎？
（chp. 13, p.147)引文最後一句底下劃兩條線！這個男人，其實對深究事情的原因並沒有興趣，可能也不在行；他覺得重要的是解決眼前的問題。而在第18章，眼前的問題是Hattie不把他視為追求者，他也非常錯誤的以一種談生意的口吻來試圖說服Hattie相信他們兩個應該結婚，因之傷害了Hattie的感情。然後他就想到了解決的辦法：那就把她當女人看啊！！！既然兩人在肉體上彼此吸引（這點是確定的），那就讓我來seduce她吧！
這些是我幫Reed設計的內心戲啦XD，因為在我看來他的確是個頭腦沒有太複雜（直接說簡單不就好了）的男人。我也不覺得他自視為Hattie的拯救者耶，我覺得他的確想提供一個家給Hattie，就算不為了（此時還沒發現的）愛情，也為了多年友誼，更何況這樣他們就可以名正言順的共同耕種這塊土地了呀～～～
越想越覺得這傢伙還真遲鈍呀………
啊對了，Reed為了要說服Hattie跟他結婚所以獻出肉體，其實自己也很想要好不好！！如果我沒看錯的話，他是不是一邊做一邊算算數以延長時間啊？！！！！XD我就說這本很搞笑啊～～～～！！
對呀~Cliotsai~我就是說這段。
他就是發現自己完全不關心那塊地，只在乎Hattie快要嫁給這個可怕的男人。我覺得他不是出於多年好友的心情，是很明顯的嫉妒跟擔心，兩者一直在交錯，只是他自己太沒膽去檢視這個感覺，但是不代表他沒有發現，是不敢攤在陽光下來檢查-->就是一堆我要娶的是BJ~我跟Hattie只是多年好友~之類的理由。
他的確就是像妳講的從頭到尾不敢去追事實是甚麼，不過內心的情感已經在那裏了，也是促使他行動的最大原因。我之前要表達的是，他就是已經察覺自己內心有這個情感，所以才開始追求Hattie，可以確定的他不是為了那塊地，而是希望可以跟Hattie在一起。是個呆頭鵝沒錯，而他的確把自己對Hattie的感情只敢定位在concern for her，而不是"愛"，那是因為各種理由他無法很free的去任由這種感情滋長-->但是我覺得整本下來，其實感情已經滋長得很多了。 他主動為她做事情，其實都不只是出於多年好友的出發點而已，雖然這是一個很好的cover。
我也看到21章了。我後面看到的部分大多是感情的表達跟加深。我們後面來討論~~
很喜歡這樣跟大家討論，好有讀書的感覺，還會回去翻看段落，話說以前讀書有那麼認真就好了~~
feed me books, that's all i need.
好久沒用引號引文了啊……^^；；
當然當然！Reed當然早就情根深種了。但是自己不願意面對，說什麼都沒用呀………
重點就是Reed自己是否已經正視自己的情感了呢？
我猜後面幾章可能都在處理這個問題(←不負責任預測）
老實說我沒有太大的印象耶~不過...(我必須停止了~明明才到20章~一直想往下面討論下去...XD)
是甚麼引發Reed開始要去追求Hattie? (要回去翻段落了~~用功狀)
feed me books, that's all i need.
看這章對兩人的內心戲完全沒有任何感想, 腦袋一直在想 : 你們倆是在那個門廊上吧 ? 開放空間耶 ! 怎麼就開滾了, 如果有人經過, 不就是春光外洩, 到底鄰居是住多遠啊 ? 我連隔壁鄰居何時
炒飯, 啊不是, 是何時做飯都知道, 真羨慕農場很大可以隨便滾............~So many books, so little time-Frank Zappa~買書如山倒，讀書如抽絲~
Hattie跟Reed終於在20章進入婚姻關係啦~ 這一章的場景就在他們結婚前後幾小時內切換。可以看出兩人的心情也是既高興又緊張，雖然人生大事總算塵埃落定，但是對彼此新關係的探索才剛開始，對自己的心意有些捉摸不定，也不太敢肯定伴侶對自己的感覺。
20章像是一個過渡章節，把整個故事導向最終的收尾。本章再度證明Tylor一家子是最討喜配角群，Reed也在媽媽睿智地盤問下開始察覺自己的心意，可喜可賀~ 要不然讀者快受不了惹~~
L'insulaire
天一亮就衝到牧師家去吵著要結婚
牧師質疑真的太快了，還點出男小女大的問題
甚至在說到那塊地時直接說還寧可海蒂的爸爸啥都沒留給她
當然擺明兩人已共度一夜，怕毀了海蒂的聲譽
總算順利結婚
回家報喜訊，爸爸當然很開心
但是媽媽又懷疑兒子是為了土地去娶海蒂
這真的很難堪啊
所有人都覺得海蒂只有那塊地吸引人
哈哈哈
是真的很遠，阿肯色州的農場跟鄉間應該比我這還要大，我這邊的小農場大概就有1/4個棒球場大，這還是都市邊緣的小農場唷! 按照故事裡阿肯色州的農場，我想應該每個有幾公頃吧! 我去鄉間晃的時候常常會看到四五公頃的農場土地要賣這樣的招牌~~~而農舍通常不會蓋在農場邊緣，而會是在近中央地區，想想這真的就很遠很遠啊!
20章最讓我喜歡的橋段是Reed跟牧師的對話，牧師擔心他的目的，擔心他做出錯誤決定，這個部份讓我對牧師有點矛盾，一方面覺得牧師還是有關心Hattie的，不是想說老小姐隨便嫁掉就好!一方面又覺得牧師有夠看不起人，Reed為什麼不能對Hattie動心呢? 而Reed堅持要結婚的態度也讓我對他慢慢有點好感，雖然他堅持結婚的理由又跟當初跟BJ訂婚的理由一樣..."因為睡過了!我必須要負責!" 。
而後頭Reed跟媽媽的談話，加上前面跟牧師的爭執，我覺得Reed是透過這些種種才真正開始意識到自己對Hattie的感覺好像不是僅僅肉體的吸引，而是自己已經慢慢地愛上了她(對，前一章我覺得他的求婚有部分是因為他覺得自己被Hattie的肉體吸引，這個傻子根本沒有意識到愛跟肉體吸引是共伴而生，如果僅僅是肉體吸引那是不長久的!要有愛，這個感覺才能維持下去!) -- 我覺得我這段的想法好粉紅泡泡唷! 不過看羅曼史不就是因為對粉紅泡泡有感覺的嗎? 哈哈哈!
Reed的父母真的很好，尤其是媽媽讓我覺得很睿智，這個Reed好像差了點啊!
整本都是在襯托非主角的好~這本書真的寫得很有意思~
feed me books, that's all i need.
目前為止表現最好的角色是Reed的媽媽。
在一本羅曼史中，看著所有的人不停歌頌女主角的地，簡直就像一場鬧劇。
如果Hattie的地那麼好，所有追求她的人都會被認為是為了她的地，大家都是有眼光的同業，不是應該把家裡所有成年卻未婚的男士都推出來讓Hattie挑選嗎?
21章是蜜月章節~~~可以這麼說啦
整個章節都是小兩口在甜言蜜語
裡面比較覺得嚇醒的是
男主角天亮後很得意的告訴女主角
如果嫁給那個如果嫁給鰥夫，他一定不會讓她這麼滿足
然後女主角說，但是嫁給鰥夫會有附贈七個小孩，可是他沒有
接著他就說要給女主角八個小孩
八個????扣掉孕期哺乳大概一年可以不懷孕，八個小孩要耗上16年
天啊，然後海蒂要一路生到40多歲了
以前人孩子生得多，夭折也多
農家也需要勞動力，真是太誇張的數字了
雖然是甜蜜章節，但是我沒有很愛這章，就是因為那個"八個小孩"!!
Reed感覺是年輕的Ancil~是要操死Hattie嗎？
別誤會，我很愛小孩跟幸福家庭，但是我不喜歡的是Reed的那種有點大頭的表達方式。我想Hattie有點被這個終於得來的幸福沖昏了頭了。
feed me books, that's all i need.
22章
這章有點像在收過去那些鳥事的尾巴。Hattie跟Ancil及那七個孩子的，Reed跟BJ的，都在這章的同一個場景中完結了。其實我覺得這本書的各種不完美，雖然會讀起來有點惱人，但是卻真的為這本書添色不少。Hattie跟那些孩子沒有真正的"講和"，孩子很生氣她，那個最大的女兒甚至酸了她一頓，讓她心情低落。那幕令我覺得...咦，怎麼這樣？不過這也是人生中最真實的呈現---各種不蘇胡是我們完全無法控制的。這本書沒有壞人但是我感覺上也沒有真正的好人呢！
至於R跟BJ的和解可能唯一讓我有感的地方就是，BJ說....做(愛)這件事情，跟妳愛的人就是不太一樣的感覺，我想你應該也同意。然後R就深深的認同了。因為跟BJ與Hattie兩個人作起來的感覺就是不一樣沒錯。
但是我還是覺得R很中二。為了Hattie沒有吃他的醋而感到不開心，Hattie說：阿你不是叫我不用吃醋了嗎? 我相信你，所以我就不吃醋啦! Reed：可是妳怎麼就這樣不吃醋了呢?難道妳一點感覺都沒有嗎?
這位小朋友....你有事嗎。
不過，說真的，罵歸罵，但是我可以理解那種彼此爭著想知道對方對自己的情感是不是很認真的感覺，而且我也喜歡他們的相處模式很多幽默跟機智對話，一下子就把氣氛帶得很甜蜜。我真的覺得這對可以長長久久(需要這麼認真入戲嗎...they are not real...)
那個Mary Neil講話真的酸苦到一個不行：妳做的選擇是對的，如果我是妳，兩個男人都想要我的土地，那我也會選擇那個年輕的種馬，才不選那個老KK的哩。--->but...it's so true.
轉眼間我們快到尾聲了哩!!加油!
feed me books, that's all i need.
第22章的開頭跟結尾都有強烈閃光，讀者需要護目鏡保護眼睛
這應該算是Hattie婚後第一次跟Reed一起上教堂，想不到她會尷尬的對象是Ancil的孩子們而不是被毀婚的Ancil - v - 可見得她真的是對孩子們用情比較深啊～可能是無處宣洩的母愛大爆發吧？還是看到沒有人照護的孩子們會激起想要養育他們的感覺？不過人都是有感覺的，面對一個曾經想要當他們繼母，但是在最後轉身走人的對象時...孩子們這樣的表現我覺得已經可以了......
只是在看到Mary Neil想要脫離原生家庭想到在區區１３歳就想要結婚，我覺得很嗯湯啊！
這樣不會比較快樂的真的
後面R做了（自認的）虧心事去向Hattie尋求『原諒』那邊讓我翻白眼翻了２０圈（好具體的數字），感覺Reed就是一個不能做壞事的人，因為不管他做了什麼都會大聲招認啊～同時間還找不少理由自圓其說然後「你要原諒我！」這對夫妻以後二三十年應該都會這樣過吧．．．
今～日～農～村～
第２３章佔最多篇幅的就是在農業生活，作者花了很多篇幅經由Reed、Hattie跟Harmon的對話說明他們的稻田及棉花田接下來面臨的收割細節跟因為天氣的劇烈變化他們需要如何應對；以羅曼史來說，作者做的考據實在很足，所以對話十分寫實啊...
先把農村日常放一邊，Hattie在這章中充分展現了「某大姊」的氣度，雖然Reed一直想要一肩挑起所有的工作與責任（這我覺得他很渴求證明自己的責任感及能力，他心中的ｏｓ常常強調自己是個負責任的男子漢），Hattie會用適時適當的態度跟他溝通，告訴他其他人也可以為他分擔工作，不用把全部事情都攬在自己身上
如果說本章全都在講種田讀者應該秒睡吧？還好在最後面有一些溫馨的家庭情趣，我喜歡Reed對Hattie說～I thank the Lord for it every night. （好甜蜜喔～凹嗚）這算不算是Reed截至目前為止最像情話的話啊？以內心的契合度來說他們兩個人果然是最契合彼此的
剩下兩章囉！gogo~
這章真的很大的篇幅都用在描寫農忙時分，以及如何因應天氣變化，算是很認真描寫工作內容的羅曼史。但我很喜歡穿插在工作描述之間的互動細節，感覺農場生活就是這樣啊，不管再怎麼相愛，也不能放著作物和牲畜不管。
另外我也喜歡Bess來幫忙煮飯，有一種嫁給了對的人，不但越來越快樂，也越來越成熟了。這也間接證實了Harmon的看法：Bess不該聽話嫁給把她當孩子看的人。
第24章
雨還是沒停，河水快要淹過堤防了。
整個章節Reed都在工作，擔心所有的努力即將化為烏有。看到這邊，令人心情沉重，農業就是看天吃飯，努力不一定有回報。好不羅曼史啊，想起小時候看的賽珍珠。
Reed和Harmon整天都在工作，但看到這裡更令人覺得Reed是埋頭苦幹、不知變通的人，如果不是Hattie找救兵，可能會一直努力工作到無力回天吧。Hattie一請求幫忙，幾乎全村都來了，大家真的要勇於求助，給自己和別人機會(雖然很像政令宣導，但我真心這麼想)。Bessie Jane很有創意地要了結婚禮物，也是很有變通能力、知道如何解決問題的人啊。
Hattie到第23章為止，都還在糾結Reed是因為她的地而娶她，好在uncle Ed像紀錄片一樣認真說明Hattie對Reed有很大的影響，以及Reed有很多機會得到更適合種稻的田地，總算可以抱著希望進入最後一章了~
埋頭苦幹、不知變通+1 他整本都貫徹這個特質，也算是作者展現一致性的優點(是這樣嗎?)
看到這章，我想起過去看的諸多羅曼史，女主角都會很糾結：他從來沒有說過他愛我呀? 然後男主角明明做了很多"表現愛的行為"，女主角都還是只糾結在"沒說出來"。大家記得老狼跟瑪麗也是這樣嗎? 最後老狼很氣：我TM的做了這麼多事情，妳再敢說我不愛妳試試看...(something like that)。這就是男人來自火星女人來自金星的基礎論調吧。
Reed表現愛的方式就是負起男人的責任，就是在床上翻來覆去，就是要跟妳生一堆小孩，就是不讓妳辛苦，就是努力完成妳的夢想。他內心對於愛這件事情是還沒有把愛想透徹就已經透過他的血液產生驅動力了。
feed me books, that's all i need.
我個人看到要讓HATTIE生一堆小孩那邊頭好痛
應該只有我這樣吧... -_-
樓上shouek同學，要生那麼多也得要雙方生理配合，以女大男小來說，應該是很難生那麼多滴。。。別太擔心。
我是覺得Hattie一直沒有自信心，對能夠擁有真心的愛情不報希望，還好不是鬼打牆的「我愛你。。你不愛我」的劇情，要不然我絕對是會砸爛唉配。。。
是Hattie想要這麼多小孩的。她不就差點為了那七個別人家的小孩嫁給某人嗎? 這世界上就是有人喜歡那麼多小孩圍繞身邊，兩個人都愛的話就最完美了。我相信如果Hattie完全不想要小孩，Reed的個性應該會說好呀，我們兩個人也可以過得很好。重點就是兩個人要一致(這剛好就是婚姻裡面最難的地方~是童話)
feed me books, that's all i need.
是Hattie想要這麼多小孩的+1
她在前面就一直母愛爆棚到願意照顧別人家的七個小孩啊~
現在終於能自己生，大概會想多生幾個讓她的母愛有機會發揮吧 XDD
My grading standards
5: must-have 4: recommend 3: kill time
2: save your money 1: did not finish
25最終章與結語
這大水.....終於如大家所願(?)的翻過了牆.....我看到Reed跟老天說~那些稻米土地你要就都拿去吧~只要把我的Hattie還我就可以了。這章是整本高潮吧！狗血能撒就盡量撒，我是覺得還可以吞下去，甚至連Hattie升天再為了救Reed而回魂這種感人肺腑但是又廢到想笑的狗血劇情我也都概括承受了。這本書的風格大概就是這個走向，搭配上農村大家單純善良的跟甚麼一樣，其實還蠻有一致性的。
我很喜歡結尾，生小孩好像在比賽那樣，BJ生了9個目前第一名，Hattie也要邁向第5個。要去教堂前，終於輪到Reed不好意思了，因為頂著第5個寶寶去教堂，這下大家真的都知道你們平常農忙完都在做甚麼了。
最後這段，寫得很詩意很美。
所以他們的稻田夢有沒有實現已經很清楚了。
為什麼會實現?終歸還是Hattie的智慧，她無所不用其極的迂迴的保留了Reed的自尊，假裝是自己堅持要這個稻米田，其實都是因為她看到了Reed的夢想。看完覺得：女人真的很偉大。
我的結語是：我很喜歡這本書。因為一大堆受不了的戲劇化人物，一大堆受不了的劇情轉變，彼此不斷互相襯托，最後還是要崇尚愛情的美好。然後喜歡單純小鎮的人民，連壞人都壞得很直線跟脫線。男女主角各種不完美，卻很真實反應出各自的心境跟狀態。Hattie身為高齡剩女的自卑，Reed衝動又自負的責任感，交錯這些故事我覺得很是精彩。也許它不是那種浪漫唯美又深刻糾結的羅曼史，但是對這種青梅竹馬愛情的刻畫也能夠有它的透徹之處。Reed說我很感謝Ancil，因為他的追求讓我看到自己的嫉妒，帶出了我對妳真正的感覺。而Hattie也說很感謝Ancil，因為有Ancil，她才知道自己對於婚姻跟愛情的渴望其實是來自對Reed的不敢兌現的愛。兩個人最後一起感謝婚姻中的貴人，原來就是那個快把大家氣死的老禿男呀！
謝謝這本書單純的美好，有點傻氣，但是很乾淨。
也謝謝大家一起討論一起罵一起糾結。原文讀書會真的很棒耶！
阿，恭喜大家又看完一本原文了喔！下次要再來嗎? (招手)
feed me books, that's all i need.
結尾章節很有電視劇結局三年抱倆的feel.....
所以我說不用擔心生到八個，十年五個而已啦！Hattie都要四十了！這第五個生完要再生應該比較難了！哈哈哈！不過BJ生九個還真是有嚇到我，這存活率多高啊？不愧是可以把街道以自家姓氏命名的富豪！
第二十五章前面部分真的很狗血啊！撒的夠大片，靈魂出竅的瀕死經驗都來了⋯⋯非要這樣這兩人才能確認心意嗎？哎唷⋯⋯雖然我看的不會不爽，但是這本不愧是老書了！現代的作者應該比較不會寫這樣的橋段了吧！
在看這本書的過程中，我發生了很多不順的事情，從家兄的不愉快造訪到小狗心臟病嚴重發作，甚至現在如同我外婆般的大姨病危，隨時會過往，讓我這本書看的非常零散跟不專心，而且前半部分看的非常火，如果不是讀書會的壓力讓我繼續看下去，我可能1/3的地方就棄書了，不過還好沒有棄書，雖然這本書不是我的調性，但是看完還是會有滿足感的；這近兩個月來這幾個書中人物生活在我的周邊，不論是令我討厭的Ancil，還是兩對情侶，其實書中彰顯了每個人都不完美，每個人都生活在其他人的眼光下，如果可以隔絕外界的聲音，正視自己的心，那你才會真正追求到你自己要的，像BJ投向了Harm，像Reed最終向Hattie求婚，而Ancil 雖然猥瑣，但是他從不掩蓋自己追求的是土地跟照顧孩子的女人，他也算是追求自己的所愛吧！（我的理論有沒有很奇怪？⋯⋯有吧！哈哈）
希望下次開讀書會的時候我別再這麼波瀾壯闊的過日子，可以好好專心閱讀了！
我覺得ANCIL最後得到的真的是最適合他（跟訓練孩子）的女人，雖然寡婦出現的篇幅極短但是整個人存在感十分強烈～果然上天都有回應大家的心願～小鎮又度過了和平的一天
這就是看羅曼史最大的好處了吧我想～
不論你的現實生活中多麼高低起伏波瀾壯闊，書中的情節跟人物設定有多麼讓人揪心、痛心、切心～到最後作者一定會安排一個人人幸福快樂的結局來療癒所有需要被撫慰的心靈
所以
下一本要看什麼？？
頁面