《可靠的妻子》讀書會記錄

日期時間:2010年6月5日(星期六)13:00~15:00
主持人:鈕釦
參與人:Lynn、micky70906、cfong、TinaTina、阿寶、crystal、顏先生、馥林美女編輯x3
會議記錄:herstory

前情提要:『活動公告&報名』、『《可靠的妻子》讀書會討論

開場:


責編:我們希望透過這樣的活動,與讀者有較直接的交流

鈕釦的導讀

這個故事來自於男主角雷夫的徵婚啟示,
他是一位年輕時遭過妻子背叛的富商,經過二十年長年的孤單後希望找到一個不瞭解他的過去的新娘來重新開始他的人生

而年輕的凱薩琳,擁有美貌與令人稱羨的情人,卻應徵了這個徵婚啟示,願意離開繁華的城市到這偏僻無趣的小鎮,她帶著對雷夫的殺意而來

在故事的中間凱薩琳的妹妹死去,在此可說是故事的一個重要轉折,凱薩琳的良知甦醒讓她開始不想謀害雷夫

這是一個關於絕望的故事,但也讓讀者看到絕望中是有轉機,因為人生中經由不同的選擇可以引導人走向希望
我們可以看到在故事的最後,凱薩林的花園、兩個人的孩子,這些都是希望的象徵
 

大家的發言:

阿寶

作者的文筆相當引人入勝,很自然地引導讀者進入書的世界
我們可以看到凱薩琳對於是否仍要殺死雷夫的猶豫
也看到罪惡感讓雷夫孤獨了二十年,他最後放手一搏,希望能搏得一個新的人生

在這個婚姻中,雷夫與凱薩琳兩人都有其目的
但最後愛仍出現在這段婚姻中,這是由欲生愛?
在故事的後來,雷夫為什麼對凱薩琳的加害不做抵抗
也許是因在他生命中已有許多悔恨慢慢的累積
自我譴責已經累積到一個頂點
導致他最後放棄生命

作者對女主角非常寬容,女主角是一個太聰明想走捷徑,不願意腳踏實地的人
他的妹妹人生的墮落,女主角沒有做好榜樣應該要負最大責任,人都想要過好的生活,此書的爭議點在於手段正確與否

在故事最後凱薩琳終於自我發現,也終於瞭解他與安東尼奧的關係是利益多於愛情
與愛她的先生及兩人的孩子才可以組成一個家庭及光明的未來

安東尼奧的死是必要的嗎?
愛是一種受喚醒的能力,受虐的童年會讓人失去愛的能力,作者對安東尼奧太苛,沒有給他一個未來,相當令人遺憾



顏先生

文章中的幾個角色一生都缺乏安全感與依賴歸屬感
從P56可以看出空虛感使他們很容易接受性與欲的關係
但可能隨即又抽離或對這樣的關係感到後悔

在故事的最後,凱薩琳有了雷夫的孩子,而孩子可成功聯繫雷夫與凱薩琳的未來,從而給他們一生追求的歸屬感


crystal

在雷夫小時候,雷夫的母親用針刺他來告訴他地獄是什麼
而他在經歷第一任妻子的背叛,雷夫才更瞭解,在成人的世界中,除了肉體的痛楚以外還有更多可稱為地獄

在病中雷夫得到了他一直以來想要的家庭歸屬感
他也與凱薩琳過了一段他所追求的婚姻生活
但凱薩琳仍選擇毒害他,此時雷夫終於絕望
用了一生追求的東西求而不得
因此放棄繼續活下去


烏拉拉  

為什麼雷夫不揭發凱薩琳?除了對人生絕望以外,他也想成全兒子與凱薩琳
既然凱薩琳不愛我,那死在我愛的人手中也沒什麼不好
全書之描述讓我想起米蘭昆德拉


cfong

為什麼凱薩琳最後拒絕再次毒害雷夫?
有錢與否最後已經不是凱薩琳思考的問題
被愛與否才重要

凱薩琳在正確的時機遇到雷夫,讓她瞭解空虛的愛以外的東西
也看到虛榮的愛不是真的愛

人生要有一些歷練才能對書中人物心有慼慼焉


鈕釦

雷夫的愛從控制與物質的愛轉變成願意付出生命無私的愛


Lynn

這是一本類似文學作品的小說

在文中我們可以看到環境可能造成人類情緒的低落與暴力的產生
作者描寫老套故事的方式可以引人入勝
雷夫是這樣缺乏愛的人但令人意外的最後仍成為一個好人

凱薩琳帶著不良的目的而來,飾演一位好妻子,但在戲中逐漸無法走出,也在雷夫的愛中漸漸看到愛的真諦以及幸福的可能性

但結局令人相當失望,居然在文學的主線中有了羅曼史的結局
安東尼奧沒有機會長大以及瞭解愛就死了相當令人同情
他沒有勇氣自救,也放不下對雷夫的恨意,最後只好自尋死路

雷夫在環境及母親的教誨下長年壓抑自己的慾望
作者對慾望的描述有如張愛玲


鈕釦

本書人物悲劇的發生來自於很難放下


Q:如何扭轉雷夫與安東尼奧生命中的悲劇,關鍵人物應該是?
阿寶:雷夫的前妻,如果她不背叛雷夫就好了
cfong:雷夫與凱薩琳的孩子,新生命可以讓雷夫滿足當一個好父親的願望


顏先生

我認為安東尼奧童年遭到的虐待跟雷夫童年所受的苦楚有關
與雷夫所遭到前妻的背叛較無關
現實有時比故事內容更可怕更真實
不必以道德去評斷其他人的選擇
人為了生存什麼事情都做的出來

Q:安東尼奧為什麼不想親自下手
是出於個性的懦弱,還是人性中尚存有一絲善意

Q:哪個角色最令人同情?
阿寶 / cfong-安東尼奧
micky / crystal / tinatina -雷夫

責編

安東尼奧的死是作者對這個角色最大的慈悲

micky

作者在描述氣候、環境家中擺設之對比強烈
我們從而引申到人物的個性的對比,可說相輔相成

譯者的功力也相當不錯,除了英文程度好以外,也可以看出其中文功底

THE END~

相關文案: 
部落格分類: 
自訂標籤: 

回應