柔情高地

柔情高地
Highland Velvet
書封作者名: 茱蒂.狄弗洛
譯者: 費咪

圖書資訊

內外曼: 
外曼
出版社: 
出版時間: 
2017-06-29
3.2
我的評比:無葉 平均:3.2 (5 人灑葉)

蒙哥馬利家的史蒂芬實在不想去見從未謀面的新娘,
亨利國王因家族效忠而賜婚富裕的蘇格蘭女領主給他。
應感榮幸的他,愁苦的想著怎樣粗壯的女人會被選為領主,
洞房夜無疑的將以腕力決定誰在上面,而他會輸……
但是,新娘波容雯美麗絕倫的身姿卻大出他所料,
絕世美女當然是要納入懷中的戰利品,即使流血的是他!
就算婚禮當天為她披甲決鬥,花燭夜她又用刀刺他,
史蒂芬卻越挫越勇,連穿蘇格蘭格子呢裙也難不倒他。
他自傲的伸展大腿肌肉,或許波容雯會喜歡他強壯的美腿……

女領主波容雯想念著蘇格蘭高地上的石楠花與薄霧,
現在她卻只是一個俘虜,英格蘭是她的敵人。
為了族人,她被迫接受一位英格蘭貴族丈夫。
可她該如何向族人介紹史蒂芬是新的領導人?
他全身上下似乎沒有一根骨頭是正經的!
沒想到看似紈絝的他卻讓她體會到不同的仇敵面貌,
史蒂芬讓她心煩意亂、悸動的無法呼吸。
敵人怎麼威脅都無法讓她哭,他卻以一個吻就做到了,
但是,她父親的鮮血像一堵牆似的阻擋在中間,
婚後的他們能真正擁有和平、幸福和愛情嗎?

 

其他版本

希代-小說族
1991-04-01
希代-精美名著
1986-01-10
希代-柔情

回應

1
我的評比:1葉

才開前面幾頁就忍不住上來寫評論.台灣的出版社沒人材了嗎?找的翻譯者只能翻譯:大爺(領導人...)很怪很難看下去

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

只灑三葉實在是有點對不起男主角史蒂芬,除了一兩段讓人想翻白眼的舉止外,他真的是一個幽默風趣可愛又善良的好男人。

但怎麼說,這個故事我看得好累orz 我覺得根本設定上不討喜,英格蘭男人入贅到蘇格蘭,新奇,但是我認為很難寫得好看,而我也覺得故事內容有些地方說服不了我。

不像《新娘》,本書女主角的蘇格蘭氏族的人,除了老伴護(不知道算什麼身分耶因為又說蘇格蘭沒有佣人)莫蕊格,以及副手(?)老譚姆比較有戲分外,其他的氏族人士都很過場、所以整個史蒂芬融入的情節就很多描述而顯得平扁。

比較有感覺的段落反而是跟對手部族那一家子的相處.....這比重很奇怪啊,雖然是為了舖陳兩個氏族的和解而來。

然後,女主角個性......不討喜到好煩人,雖然是領主但因為很年輕,所以很衝動又不深思熟慮,還有她身邊毫無智庫可言耶,還會因為不想讓新婚丈夫插手而下藥迷昏他= =!

壞人有點無腦,所以沒有撐起整個張力orz 愛麗絲嫁過去的那個查沃茲家族彷彿被魔鬼詛咒了,沒有壞得讓人牙癢癢,反而讓人覺得可悲,還害得蒙哥馬利家大姊就這樣自殺......然後就沒了......這段我真的看得很痛苦,不知所謂orz (女主角被這樣綁架關起來也沒有蒙家的人去找@@?)

總之,整個劇情我不喜歡,三葉全因為男主角而灑的啦。

不過這系列,前兩本有的劇情:男主角第一眼看到女主角必定驚呆了卯死了那種笨蛋樣、以及女主角一定要在男配面前被逼到全裸幾乎被強暴嗎orz 希望後兩本不要吧。

PS 看中古世紀還真的很考驗心臟XD 這時期的大男人主義真是~.~

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

*JANSEC*

5
我的評比:5葉

高地羅曼史,是我必收藏的書。蒙哥馬利家族四兄弟的故事,舊版收齊,等著收齊新版,希望四季出版社能夠整套出完,拜託,就剩兩集而已。《許諾柔情》是大哥蓋文與茱蒂思的故事,《柔情高地》是二哥史蒂芬與波容雯‧麥卡藍的故事。
史蒂芬與大哥蓋文相比,無疑是天菜,更是暖男,《許諾柔情》是揪心狗血劇,《高地柔情》則是甜寵文。建議先看第一集,再看第二集。

新版計351頁,舊版236頁,相差115頁,除了譯名不同,舊版刪除兩大情節。

第一部分→是波容雯的父親指定她為領主,於是哥哥達偉憤而離家。當史蒂芬與波容雯結婚回到蘇格蘭拉倫斯騰堡的家中,夫妻關係尚未穩固,設計謀殺妹妹與妹夫。
第二部份→史蒂芬帶波容雯回英格蘭蒙哥馬利家堡的路途中,去戲弄兒時朋友胡修的過程,最後波容雯知道自己被胡修調戲,是史蒂芬與胡修的遊戲,非常生氣。
新版中有兩個小錯誤。P.24羅傑‧查沃茲是愛麗絲‧法倫斯(蓋文的前情婦) 的小叔而非小舅子。P.244史蒂芬是茱蒂思的小叔而非小舅子。

全書處處顯露史蒂芬對波容雯的情感,因為對她是一見鍾情,反觀波容雯是把史蒂芬的愛放兩旁,國仇家恨擺中間,口口聲聲恨英格蘭人,身體卻很誠實回應史蒂芬,(咦?嘴巴恨,身體不恨了。) 要不是看到她最後能領悟史蒂芬的深情摰愛,真想給她巴蕊去,叫她醒一醒,任性夠了嗎?!傲嬌夠了嗎?!

溫情
好喜歡故事的開始是婚禮,只是新娘波容雯苦等新郎史蒂芬三天。然而新郞是有溫馨充分的理由,無論原因為何,史蒂芬向她道歉,他不該錯過婚禮。為了表示歉意,甚至花錢要人連夜趕工縫製結婚禮服送她;還接受男醜羅傑的挑戰,決鬥戰勝。當金髮藍眼的史蒂芬第一次看見黑長髮藍眼的波容雯,身材豐滿窈窕,目瞪口呆的殭屍狀,真令人發笑,接著說早知道,國王一賜婚,就立刻飛馬趕來迎娶。哈哈哈!男人真是視覺動物。
柔情
夫妻兩人結婚後,回到蘇格蘭拉倫斯騰堡,史蒂芬真是愛上卡慘死,開始學習當一位真正的蘇格蘭人,不但換上蘇格蘭傳統服裝,從原本不可能放棄蒙哥馬利的姓氏,最後向王國申請更改姓氏成麥卡藍。這不是愛,什麼是愛,亙古至今,改姓氏對男子而言是何等重大的決定,為了波容雯,他願意做。波容雯雖然有聰明智慧,不到二十歲,人生經驗不夠,做下匆促短視的決定,傷害族人也害死史蒂芬的好友克里斯。史蒂芬包容原諒她。
熱情
新婚洞房花燭夜,史蒂芬知道波容雯緊張,並不急著做愛,對波容雯真是疼愛有加,兩人如南北極磁鐵非常契合,史蒂芬的熱情令波容雯領主大人滿足,福利情節可以大飽眼福。史蒂芬對著心愛的妻子說:「我們結婚了,木已成舟,沒有辦法再停下來,我們可以快樂,我知道可以,只要妳願意給我們一個機會。」我的心被融化了。當史蒂芬離開,波容雯感到痛徹心扉,才明白自己情不自禁早已愛上史蒂芬。波容雯在生死之際,千鈞一髮之時,親愛的老公及時趕到救她一命。

溫情+柔情+熱情=滿滿的愛情,給史蒂芬一百分。我能理解波容雯從出生,母親就去世,在男性世界長大,對愛情的回應遲頓,實在非常幸運遇到暖男愛她。
舊版絕版,同學請看新版,好看的愛情故事,推薦大家閱讀。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉

暑假去了一趟高地,因為很喜歡那,回來後一直想找高地羅曼史來看,於是順手挑了這本。

老實說看了這本讓我很後悔,或許因為這本是有了年代的舊作新譯重出,過去那個年代的情節跟對白讓我看了很火大。

男主大男人主義不說,整本書真的太多不尊重女性的情節了,恕我無法一一列出,我只知道我一直看到讓我生氣的橋段。主角兩人情商有點低,一開始懷著各自對蘇格蘭/英格蘭的偏見相處,一言不合就吵架,但生理上對彼此很有吸引力就是了。(這點我就不吐嘈了,畢竟是羅曼史小說XD)

不過男主後來的轉變有說服我,為了女主而讓自己融入蘇格蘭生活,無限包容腦衝以及自以為是的女主等等;但女主真的無法教化(原諒我用這個字),她是蘇格蘭麥卡藍家的領主,對著領地和族人有她的責任,這些我都理解,不過她行事作風真的太衝動沒想到後果,也沒有為了男主想理解英格蘭的處事方式,使自己身陷險境,真的讓人無言。

不過其實整本書最讓我生氣的不是男女主角,而是作者對男主姐姐-瑪麗的安排,那個部分真的令人作嘔,情節有需要到一定得用這種方式來過渡嗎?我覺得這樣的寫法對善良的瑪麗非常不值,而且作者最後區區幾頁就帶過了,男女主角很快就甜甜蜜蜜在一起,我當時只想大罵WTF,連我這個外人都在難過,你們就好像無事人一樣到底是????? 總之我真的很氣憤,如果想挑一本看了心情會好的書千萬不要挑這本。

 

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

跟驢蛋哥哥相比,老二簡直是天菜
長得又帥而且洞察力一流
女主角跟他在一起簡直就成了原始人那樣的低能
整本書就看著男主角四處替女主角收拾善後
一直到後來男主角醉酒對女主角大開抱怨之詞
女主角總算清醒自己多麼的對不起男主角的愛意

這本比第一集好看,雖然裡面配角的故事一樣很悲慘
男主角一家的大姊姊居然死得這麼悽慘
不知為何要如此安排
實在看了滿難過的

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?