愛和珍惜

愛和珍惜
To Love and to Cherish
書封作者名: 派翠西亞‧葛芬妮
譯者: 徐蘭心

圖書資訊

內外曼: 
外曼
書系編號: 
408
出版時間: 
1997-03-01
4
我的評比:無葉 平均:4 (9 人灑葉)

費安甯和道柏爵爺傑飛四年的婚姻生活恍如人間地獄, 她唯一的安慰是可愛的新家------位於得文郡的維克里村. 更令人無法抗拒的是, 全聖徒教會的莫凱石牧師, 凱石深深地吸引著她. 他像個大天使, 他的力量源源不絕, 金髮英俊的他是她黑暗生活的光源.

安甯的丈夫一度是凱石最親密的朋友, 但戰爭和生活另傑飛裡外受創. 如今他把她丟在維克里村, 他們婚姻的驚人真相與他危險的計畫仍不為人知. 安甯沒有要求凱石愛他的權利, 雖然她得冒毀了他......和自己的危險, 但除了需要他又別無選擇. 他是她的一切, 為了他, 她要向這個......和下一個世界挑戰!

 

欄位頁籤

回應

4
我的評比:4葉

這種慢調子的書讓人看的心很急, 但無損故事的好看性, 折磨人的程度也不會輸給《蘭閨情怨》,反而莫凱石牧師比蘭閨的費賽白更可口, 更有想像空間。

身為神職人員的男主角愛上童年好友之妻, 這種設定已經很有梗,作者細膩的手法把牧師的天人交戰和深情無悔寫得淋漓盡致。女主角方面...不知道是不是我太不喜歡日記型的陳述手法...總覺得她比較矯情,受害的遭遇和感情因此缺乏自信也不像《夜的囚犯》裡的黎柔那麼令人感到同情。

這本有很多地方讓我想到《夜的囚犯》,但相較之下喜歡《夜的囚犯》更多一點。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

好看,值得收藏。

其實很怕這種題材,很挑戰自己的感情,記得小時候看『刺鳥』和另一本小說(忘了書名,神父和修女的愛情故事,後來是男女主角選擇冰封在加拿大某個冰山中死亡以告終)看到神職人員的愛情故事,都彷彿前面有個大悲劇在等著,看著心很痛,所以後來都避免看到這種設定的小說。

還好『愛和珍惜』是牧師,而不是神父或和尚,還好,這是羅曼史。(這也是我活到這把年紀後,轉而看曼曼,因為,一定有個美滿在後面等著)

男主角莫凱石光是長像,就讓人心生嚮往啊,呵呵~是個大天使型的金髮帥哥,然後又有神職人員那種沈穩和堅定,也有神職人員形象外的年輕活潑的一面,寫的情書固然不是一流的文筆好,但配合情節和那份真實的愛戀感情,讀來真是驚心動魄的迷死人啊!(留下纏綿文字,都害我這個一向想很多的讀者替他緊張不已,惟恐洩露情事)

男女主角那種被迫隱藏的愛,一次次期待的約會,和多次突如其來的意外,都讓讀者看得心動又緊張啊!
這個系列裡,我個人最偏愛這本,看完還想再回頭看,所以當然是好看值得收藏。

100.09.29補充下文.上文寫到我偏愛《愛和珍惜》,要更正是《蘭閨情怨》才對。

這個系列書的出書順序是,1.愛與珍惜  2.蘭閨情怨  3.永永遠遠

而我看時的順序是,3→1→2

以前是先看了《永永遠遠》後,才知道有此系列書。《蘭閨情怨》最慢買到手,所以是最後才看。看了後,驚為天人啊,所以~~呵呵~~要更正一下,我這系列書最愛的是《蘭閨情怨》再來是《愛和珍惜》,然後是《永永遠遠》。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

不知道是因為步調太慢還是怎麼的````我看得呵欠連天````

最後的礦坑意外算是本書的高潮```沒有這段```這書就真的要''無疾而終''啦

也許是因為此書中有太多的書信跟日記篇幅````劇情就這樣反反覆覆的```唉

不是我的菜```剛看完''暮色情濃''再來看這本就真的像是喝白開水啦

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

買這本書完全是出於好奇,好奇作者會如何描寫一個神職人員的愛情故事? 尤其是他還愛上了好友的老婆,一個有夫之婦(雖然後來她成了寡婦)...我想這本書對許多童鞋來說恐怕是充滿了地雷吧!  而林白在十幾年前就肯出版這樣不討喜的題材作品(我覺得啦)還真是有勇氣~

我自己是滿佩服作者的寫作功力,牧師耶... 作者將男主角對女主角的愛與慾,其複雜的心境和內心的掙扎寫得還滿適切的,要如何寫出身為神職人員的正派,但又不能過於違背人性否則就顯得造作,還真是不容易...我也如其他童鞋一樣,對於他倆的情書往返還留下署名真是捏了一把冷汗,也很怕他們的幽會終會被發現(雖然兩人已互許終身)...

男主角凱石在我眼裡幾近完美,但看完後有一點兒困惑,我可以理解安甯為什麼會愛上凱石,但凱石究竟是愛上安甯哪一點呀? 嗯...我大概把注意力都放在凱石這個大天使身上了...

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這本書我是接著"蘭閨情怨"後閱讀的,
作者與譯者的文字仍然出色,但是跟"蘭閨情怨"的創意新巧相比,這本書就只能給四葉了,印象最深的是書中鍍金的牧師男主角,咳咳,

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

作者對於十九世紀英國的鄉村生活,
有著豐富而細緻的描繪;
而女主角的內心世界則藉由日記勾勒出來。
劇情走平實路線,基本上並不意外。 
禁忌之戀的部分不至於形成閱讀的困擾,
不過相較於男女主角的戀情,
其實我更喜歡作者對於鄉村人際關係的書寫,
時代感十足,有十九世紀書寫的羅曼史的味道。
節奏較為緩慢,閱讀時需要一點耐心。
 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

這真是個禁忌話題
牧師和已婚婦女
遊走在尺度邊緣
一寫不好
在道德上很容易站不住腳的

所幸作者功力了得
處理的還不錯
雖說期間我一直擔心他倆偷情被發現
到時要怎麼收場
肯定很難堪吧?

幸好.........
這場景並沒發生
是我多心了

作者對於鄉村景物描述的非常傳神
而女主角也有不少用第一人稱寫日記的喬段
很有"簡愛"的感覺

是本可以細細品味的小說
推薦給想換口味的同學吧! :-O
 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

5
我的評比:5葉

或許,該來辦過地雷書翻身大會

因為有些書,真是需要時間來證明它的美…
這本書我過去看過文案,是打死不碰的內容,牧師+寡婦,天啊,牧師當男主角這能碰出什麼羅曼史啊?
可是,如今來看這本書卻能令我看的臉紅心跳。書中的凱石不時令我聯想到「小姐與警探」的若石。兩位男主角同樣都是以外表冷靜自制出名,但一遇上女主角們時,兩位尖頭曼們全都像熱情潰堤一般。
我由其喜歡作者書中形容凱石的方式,金髮英俊就像聖像畫中的大天使加百列,有時又像基督軍隊中最英俊的精兵。
順道一提,其實一本書在不同年紀歷練下真是有不同感受。同樣的「亂世佳人」,我小五時看,討厭極了白瑞德,可如今三十多的我重看此片,卻不愛費雯莉。
同樣的,過去看外曼,我有嚴重的處女情結,我看外曼其實有些像童話故事的延伸版。不太能接受不完美的男女主角。可如今,過去稱為不完美的要點,卻更貼近屬於真實的羅曼史。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

3
我的評比:3葉

莫凱石牧師愛上了好朋友傑飛(小時玩伴)的貌合神離的妻子安甯(後來成為寡婦),而且他好朋友是貴族(子爵),身分懸殊,這樣的設定,一定有很多矛盾和心裡掙扎,還有困難和障礙重重,本應是很有看頭的,但我卻覺得不太合我胃口,中間還有些悶場。

在接到子爵死訊之後,由於安甯起碼要守孝一年半載,不能馬上改嫁,於是兩人只好偷偷私會,還在秘密地點交換信件或禮物,並且在信件上寫上名字,這麼大膽難道不怕信件被發現嗎?要知道那會變成證據啊!我不會抗拒牧師作為男主角的設定,但總覺得牧師偷情(雖說人家的老公已死),唉,真是不應該啊!

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?